갈레온 무역과 중국계 메스티소의 사회문화적 영향

• 영문명: The Socio-Cultural Impact of Chinese Mestizos Resulting from the Galleon Trade
• 발행기관: 대한중국학회
• 저자명: 오혜정(Hye-Jung Oh) 서선영(Seon-Young Seo) 김성자(Sung-Ja Kim)
• 간행물 정보: 『중국학(구중국어문론집)』第91輯, 567~585쪽, 전체 19쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2025.06.30

국문 초록

본 연구는 16세기부터 19세기 초 명·청 시대 갈레온 무역의 사회문화적 영향과 중국계 메스티소(Mestizo)의 역할을 분석하였다. 갈레온 무역은 아시아, 아메리카, 유럽을 연결한 최초의 글로벌 무역망으로, 스페인의 식민지 전략, 중국의 상업적 성장, 필리핀의 지정학적 중개 역할이 복합적으로 작용한 국제 상거래 네트워크였다. 연구 결과, 갈레온 무역은 단순한 상품 교환을 넘어 인적, 기술적, 문화적 요소의장기적 순환을 이끌어냈으며, 중국계 메스티소가 그 중심에 있었다. 이들은 중국, 필리핀, 중남미, 유럽을 잇는 복합적 정체성과 문화 융합의 상징적 존재로서, 상업, 기술, 언어, 예술을 매개로 각 지역의 사회문화에 깊은 영향을 미쳤다. 본 연구는 갈레온 무역이 문화적 상징과 감각의 교류를 이끌어냈음을 밝히고, 중국계 메스티소를 전지구적 문화 흐름을 만들어낸 문화 중개자로 재조명하였다. 이를통해 초기 근대 세계 질서 속 중국 문화의 보편성과 창조성, 그리고 상호작용의 구조를 규명했다는 점에서 의의를 가진다.

영문 초록

This study analyzes the sociocultural impact of the Galleon Trade and the role of Chinese Mestizos from the 16th century to the early 19th century during the Ming and Qing dynasties. The Galleon Trade, as the first global trading network connecting Asia, the Americas, and Europe, represented an international commercial network that complexly integrated Spain's colonial strategy, China’s commercial growth, and the Philippines' geopolitical intermediary role. The findings reveal that the Galleon Trade facilitated not only the exchange of commodities but also generated long-term circulation of human capital, technological knowledge, and cultural elements, with Chinese Mestizos at its core. As symbolic figures of complex identity and cultural fusion linking China, the Philippines, Latin America, and Europe, they exerted profound influence on the sociocultural landscapes of each region through commerce, technology, language, and arts. This study illuminates how the Galleon Trade fostered the exchange of cultural symbols and sensibilities, while reexamining Chinese Mestizos as cultural intermediaries who shaped global cultural flows. The significance of this research lies in its elucidation of the universality and creativity of Chinese culture within the early modern world order, as well as its mechanisms of interaction.

목차

1. 서론

2. 갈레온 무역의 역사적 배경

3. 중국계 메스티소의 등장과 사회문화적 변화

4. 중국계 메스티소의 전지구적 영향

5. 결론

참고문헌

키워드

갈레온 무역 중국계 메스티소 문화교류 명청시대 초기 세계화 Galleon trade Chinese mestizo Cultural exchange Ming-Qing dynasty Early globalization 大帆船贸易 华人混血儿 文化交流 明清时代 早期全球化

참고문헌

• 중남미연구
• 第五次东南亚历史货币暨海上丝绸之路货币研讨会论文集
• 华侨华人历史论集
• Philippine Studies
• Journal of World History
• Journal of the Economic and Social History of the Orient
• History in the Making
• Observatorio de la Economíay la Sociedad China
• Asian Journal of Humanities and Social Studies
• Center for Southeast Asian Studies, University of Wisconsin-Madison
• Inter-American Dialogue
• JSTOR