지역 문화 생산 기반 공간 재생 모델 개발 연구 - 중국 죽예촌(⽵艺村) 사례를 중심으로

• 영문명: A Study on the Development of a Spatial Regeneration Model Based on Local Cultural Production : Focusing on the Case of ZhuYi Village (⽵艺村) in China
• 발행기관: 한국디자인리서치학회
• 저자명: 두문원(Wen Yuan Du) 강재철(Jae Cheol Kang)
• 간행물 정보: 『한국디자인리서치』Vol10, No. 3(통권 36권), 811~825쪽, 전체 15쪽
• 주제분류: 예술체육 > 미술
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2025.09.30

국문 초록

본 연구는 지역 고유의 문화자산을 바탕으로 한 지속가능한 공간 재생의 대안적 방향을 모색하고자, ‘공간생산이론’과 ‘문화생산이론’을 융합한 이론적 틀을 구축하고 이를 바탕으로 ‘문화생산 기반 공간 재생 모델’을 제안하였다. 이론적 고찰을 통해 실재적 공간, 기호적 공간, 함축적 공간의 3차원 공간 구조와 문화 생산 주체들의 상호작용을 분석하였으며, 실제 사례로 중국 쓰촨성 죽예촌을 선정하여 모델의 적용 가능성을 실증적으로 검토하였다. 죽예촌은 전통 죽공예를 중심으로 다양한 공간 프로그램(전시, 체험, 교육, 예술 창작 등)을 구성하고, 지역 주민 및 외부 전문가의 협업을 통해 장소성과 공동체 정체성을 회복한 사례로 분석되었다. 본 연구는 공간을 물리적 대상이 아닌 사회문화적 실천의 결과로 인식하며, 향후 지역 중심의 공간 재생 전략 수립 및 정책 제언에 이론적·실천적 기반을 제공하고자 한다.

영문 초록

This study aims to explore an alternative direction for sustainable spatial regeneration based on local cultural assets. By integrating Henri Lefebvre’s Theory of the Production of Space and cultural production theory, the study proposes a “Cultural Production-Based Spatial Regeneration Model.” Through theoretical research, the model identifies the three dimensions of space—perceived, conceived, and lived space—and analyzes the interactions between cultural agents and spatial elements. As an empirical case, the study examines ZhuYi Village (竹艺村) in Sichuan, China, where traditional bamboo crafts have been revitalized through the integration of exhibition, hands-on learning, education, and artistic practices. The collaboration among local residents, designers, and institutions has restored the village’s sense of place and cultural identity. This research views space not as a physical backdrop but as the outcome of socio-cultural practices, and aims to provide both theoretical insights and practical strategies for future place-based regeneration policies.

목차

1. 서론

2. 이론적 배경

3. 중국 죽예촌의 공간 재생 사례 분석

4. 대나무 공간 재생의 적용 방안

5. 결론

참고문헌

키워드

공간생산이론 죽예촌 문화공간재생 Production of Space ZhuYi Village Cultural Spatial Regeneration