죽음에 이르는 어둠

• 영문명: The Darkness unto Death:Focusing on Pedro Costa’s Colossal Youth and Horse Money
• 발행기관: 한국영화학회
• 저자명: 이도훈
• 간행물 정보: 『영화연구』제85호, 193~225쪽, 전체 33쪽
• 주제분류: 예술체육 > 예술일반
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.09.30

국문 초록

이 연구는 페드로 코스타의 작품을 관통하는 어둠과 관련된 주제와 형식을 살 펴보려는 시도이다. <뼈>, <반다의 방>, <행진하는 청춘>을 포함하는 페드로 코 스타의 폰타이냐스 삼부작은 리스본의 빈민가 중 하나인 폰타이냐스의 삶을 빛 과 어둠의 관계를 통해서 그려낸다. <행진하는 청춘>은 빛과 어둠을 대립적이면 서도 변증법적으로 활용한다. 이 영화에서 어둠은 폰타이냐스와 그곳을 떠나지 못한 사람들이 거주하는 자리에서, 그리고 빛은 폰타이냐스 주민들이 새로이 거 처를 마련한 곳에서 나타난다. 또한, 이 작품은 빛과 어둠의 변증법적 관계를 통 해서짙은어둠속에서옅은빛을포착한다. 그약한빛은폰타이냐스주민들의 고유한 표정, 몸짓, 목소리에 상응한다. <호스 머니>에서 어둠은 지하 세계와 무 의식적인 층위로 확장된다. 이 작품은 폰타이냐스 주민들이 겪었던 식민지 수탈, 정치적 소외, 경제적 착취를 중심으로 고통과 죽음이 반복되는 시간을 그려낸다. 비록 사회적 비참으로 가득하지만, 페드로 코스타는 어둠 속에 빛을 발견하듯이 절망 속에서도 희망을 찾으려고 한다.

영문 초록

This paper is an attempt to examine the subject and format of darkness that 85 penetrate Pedro Costa’s works. Pedro Costa’s Fontainhas trilogy, which includes Bones(1997), In Vanda’s Room(2000) Colossal Youth(2006), depicts the life of Fontainhas, one of Lisbon’s slums, through the relationship between light and darkness. Colossal Youth uses light and darkness in a confrontational and dialectical way. In this film, darkness appears in the presence of Fontainhas and the people who have not left the place, and light appears in the place where the residents of Fontainhas have newly settled. Also, the work captures weak light in the deep dark through the dialectical relationship between light and darkness. The weak light corresponds to the unique facial expressions, gestures and voices of the Fontainhas people. In Horse Money darkness extends into the underworld and unconscious strata. The work depicts the time when pain and death are repeated, portraying colonial exploitation, political alienation and economic exploitation suffered by the Fontainhas residents. Although full of social misery, Pedro Costa tries to find hope in despair, just as he finds light in the dark.

목차

1. 들어가는 말

2. 폰타이냐스 삼부작과 어둠

3. <행진하는 청춘>의 어둠과 약한 빛

4. <호스 머니>의 지하 세계와 죽음

5. 나오는 말

키워드

페드로 코스타 어둠 디지털 슬로우 시네마 폰타이냐스 삼부작 포르투갈 카네 이션 혁명 카보베르데 디지털 Pedro Costa darkness digital. slow cinema Fontainhas trilogy Portugal Carnation Revolution Cape Verde