한국어와 독일어 미각형용사의 의미 대조 연구

• 영문명: A Comparison of the Meanings of Taste adjectives in Korean and German
• 발행기관: 이중언어학회
• 저자명: 윤혜준
• 간행물 정보: 『이중언어학』제50호, 139~165쪽, 전체 27쪽
• 주제분류: 인문학 > 언어학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.10.31

영문 초록

The aim of this paper is to compare the meanings of taste adjectives in Korean and German. Taste adjectives are closely related to the common human sense. However, at the same time, they are concerned with the food life of speakers in a speech community. Therefore, it can be assumed that the meaning expressions of taste adjectives in individual languages may reflect the own characteristics of the culture and language of a speech community. On the basis of this assumption, this paper observes the various aspects of the meanings of taste adjectives in Korean and German, according to 6 basic tastes, i. e. sweet-taste, sour-taste, salty-taste, bitter-taste, hot-taste, astringent-taste. Particularly, the aspects of the meaning shift and meaning extension are examined in priority. First, in the chapter 2, the morphological and semantic characteristics of taste adjectives in Korean and German are briefly surveyed, and the various meaning expressions of taste adjectives are closely observed with concrete examples in two languages. In the chapter 3, the characteristics of the meaning expressions of the taste adjectives in two languages are compared and analyzed.

목차

1. 들어가는 말

2. 한국어와 독일어 미각형용사의 의미 양상 대조

3. 한국어와 독일어 미각형용사 의미 양상의 특징 대조

4. 맺는 말

참고문헌

키워드

미각형용사 의미 전이 의미 확장 기본 미각어 taste adjective meaning shift meaning extension basic taste words