신문 텍스트에 나타난 한국어 헤지 표현의 사용 양상 연구

• 영문명: A Study on the Aspects of Using Korean Hedging Expressions from Newspaper Text
• 발행기관: 이중언어학회
• 저자명: 도성경 진송수
• 간행물 정보: 『이중언어학』제70호, 111~135쪽, 전체 25쪽
• 주제분류: 인문학 > 언어학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2018.03.31

영문 초록

The purpose of this study is to conceptualize Korean hedging expressions from newspaper editorials and suggest strategies for teaching Korean hedging expressions to academic Korean learners. Since newspaper articles are written in a logical manner, they are widely used for reading and writing education. However, there are not a lot of studies that focus on newspaper editorials in Korean language education research. Yet, analyzing characteristics of a genre, such as the structure of a text and its style, should be studied. Therefore, in this study, we emphasize the use of hedging expressions, which reveal genre-specific features of newspaper editorials. We focus on hedges, which are expressions that speakers or writers use to soften the impact of their claims. First, we investigate the frequency of how often Korean hedging expressions are used in newspaper editorials. Then, we classify a list of Korean hedging expressions based on the degree of judgment. After that, we propose the usage of Korean hedging expressions through examples. In conclusion, we suggest a list of Korean hedging expressions with examples that can be applied in Korean language education for Korean learners.

목차

1. 서론

2. 이론적 배경 및 선행 연구 검토

3. 연구 방법

4. 신문 텍스트에 나타난 헤지 표현

5. 결론

참고문헌

키워드

한국어 교육 헤지 헤지 표현 신문 텍스트 사설 사용 빈도 Korean language education Hedge Hedging expression Newspaper text Editorials Frequency of use