WHO 전통의학 전략의 종단적 변화 분석: 2002-2034년 3시기 정책 진화와 웰에이징·웰다잉 함의

• 영문명: Longitudinal Analysis of WHO Traditional Medicine Strategy Changes: Policy Evolution Across Three Periods (2002-2034) and Implications for Well-aging and Well-dying
• 발행기관: 건양대학교 웰다잉융합연구소
• 저자명: 최수지(Suji Choi)
• 간행물 정보: 『한국건강사회융합연구』제4권 제2호, 55~71쪽, 전체 17쪽
• 주제분류: 의약학 > 의학일반
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2025.11.30

국문 초록

이 연구는 WHO 전통의학 전략(2002–2005, 2014–2023, 2025–2034 초안)의 종단적 변화를 분석하여 20년간 정책 진화 동인을 규명하고, 웰에이징·웰다잉 정책과의 연계 가능성을 탐구하는 것을 목적으로 하였다. Kingdon(2011)의 정책흐름모형을 이론 틀로 하여 WHO 공식 문서 3편을 대상으로 전략목표, 지도원칙, 정책 가치, 실행 방안을 구조적·개념적·가치적·수단적·거버넌스 차원에서 비교·분석하였다. WHO 전략은 안전성 확보, 시스템 통합, 가치 기반 거버넌스의 3단계 변화를 거쳤으며, 2025–2034 초안은 개념을 TM(Traditional Medicine)에서 TCIM(Traditional, Complementary and Integrative Medicine)으로 확장하고 원헬스(One Health), 건강형평성 등 9개 지도원칙을 신설하였다. 특히 생애주기 접근과 돌봄 연속체 개념 도입을 통해 웰에이징·웰다잉과의 명시적 연계를 강화하였다. 결론적으로 TCIM은 근거 기반 강화, 규제 조화, 다부문 연계를 통해 예방부터 임종 지원까지 포괄하는 생애 건강관리 플랫폼으로 진화하고 있으며, 고령화 사회의 핵심 정책 도구로서 잠재력을 보여준다.

영문 초록

This study analyzes longitudinal changes in the World Health Organization (WHO) Traditional Medicine Strategy (2002–2005, 2014–2023, and 2025–2034 draft) to identify the drivers of policy evolution over two decades and their implications for well-aging and well-dying, while examining the potential contribution of Traditional, Complementary, and Integrative Medicine (TCIM) to well-aging and well-dying policies. Guided by Kingdon’s (2011) policy stream model, policy document and qualitative comparative analyses were conducted on three WHO strategy documents, comparing strategic objectives, guiding principles, policy values, and implementation measures across structural, conceptual, value-based, instrumental, and governance dimensions. The WHO strategies have evolved from safety assurance to system integration to value-based governance approach, with the 2025–2034 draft expanding the concept from Traditional Medicine to TCIM, introducing nine new guiding principles such as One Health and health equity, and adopting the life-course approach and continuum of care to strengthen links with well-aging and well-dying. TCIM is thus evolving into a life-course health management platform that spans prevention to end-of-life support through evidence-based strengthening, regulatory harmonization, and multi-sectoral collaboration, demonstrating significant potential as a core component of health policy in aging societies.

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 연구 방법

Ⅲ. 연구 결과

Ⅳ. 고찰

Ⅴ. 결론

References

키워드

WHO 전통의학 전략 전통·보완·통합의학 웰에이징 웰다잉 보건정책 WHO Traditional Medicine Strategy Traditional·Complementary·Integrative Medicine Well-Aging Well-Dying Health Policy