몰리에르의 엠피테리온

Amphitryon by Molie?re

몰리에르(Molie?re) 지음

디즈비즈북스 2022년 09월 22일 출간

작품소개

책소개

<몰리에르 희극 영어로 읽기1 _ 엠피테리온>
암피트리옹은 프롤로그와 몰리에르의 3막으로 된 프랑스 코미디로, 그리스 신화의 인물 암피트리온의 이야기를 바탕으로 한 작품이다. 기원전 190-185년 연극은 1668년 1월 13일 파리의 팔레 루아얄 극장에서 초연되었다. 일부에서는 몰리에르가 목성의 모습으로 프랑스의 루이 14세의 정사를 비판하고 있다고 주장하면서 극을 둘러싸고 스캔들이 들끓었다. 3일 후 루이 14세의 면전에서 튈르리 정원에서 다시 공연되었다.

Amphitryon is a French comedy in three acts with a prologue and Molière, based on the story of Amphitrion, a character in Greek mythology. The play of 190-185 BC was premiered on 13 January 1668 at the Palais Royal in Paris. A scandal erupted over the play, with some claiming that Molière was criticizing the love affair of Louis XIV of France in the form of Jupiter. Three days later, it was performed again in the Tuileries Gardens in the presence of Louis XIV.

목차

Contents
AMPHITRYON
PROLOGUE
ACT I
ACT II
ACT III

작가정보

저자(글) 몰리에르(Molie?re)

장바티스트 포클랭(Jean-Baptiste Poquelin), 통칭 몰리에르(Moli?re)는 프랑스의 배우이자 극작가로, 1622년 1월 15일 파리에서 세례를 받고 1673년 2월 17일 그곳에서 사망했다.
총 삼십 여 편에 달하는 몰리에르의 희극 작품 중에는 산문도, 운문도 있으며, 도입부에 무용극과 음악이 있는 작품도, 없는 작품도 있는데, 이 작품들은 모두 프랑스 문예 교육의 한 축으로서 자리매김해 왔다. 몰리에르의 작품은 프랑스와 전 세계에서 큰 성공을 계속 거두어 왔으며, 보편 문학의 기준 가운데 하나로 남아 있다.
몰리에르의 기념비적인 삶과 강렬한 개성은 여러 극작가들과 영화가들에게 영향을 끼쳤다. 마치 독일어가 '괴테의 언어', 영어가 '셰익스피어의 언어', 스페인어가 '세르반테스의 언어', 이탈리아어가 '단테의 언어'라고 비유되듯이, 몰리에르가 프랑스와 프랑스어권 문화에서 차지하는 상징적인 위치의 증거로서 프랑스어는 일반적으로 '몰리에르의 언어'라고 비유된다.