앙리 미쇼, 시와 내면세계

• 영문명: Henri Michaux, la poésie et l'intérieur
• 발행기관: 프랑스학회
• 저자명: 김용현(KIM, Yong Hyun)
• 간행물 정보: 『프랑스학연구』제72권, 25~42쪽, 전체 17쪽
• 주제분류: 어문학 > 프랑스어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.05.15

영문 초록

Notre étude a pour objectif de découvrir la relation entre l'intérieur de l'être, thème essentiel d'Henri Michaux et les fictions imaginaires qui peuplent son univers poétique. Dans cette perspective, on pourrait constater quelques caractéristiques de la poésie michaudienne. D'abord, la conscience se manifeste très souvent par diveres images de l'espace. Ensuite, le regard y prend une place importante. Le regardement et l'observation qu'est la fonction de l'oeil, ont un rapport étroit avec l'apparition fréquente des mots comme théâtre et spectacle qui nous montrent les scènes qui se passent dans notre intimité sentimentale. D'après Michaux, le dedans n'est pas un espace calme et vide mais bousculé et plein de conflits avec autrui. Contre la violence de l'environnement, la conscience représente la réalité et la retouche de manière répétitive et corrective pour qu'elle puisse contrôler la situation et se libérer de l'emprise du monde. Pourtant, la vraie force de la poésie ne réside pas dans la catharsis psychologique mais dans la compréhension profonde de l'action de notre égo commes la méditation qui se compose de deux éléments : contemplation et détachement. Les spectacles imaginaires, même fantastiques nous offrent une opportunité rare de connaître le mouvement invisible de notre conscience, ce qui rejoint à la quête de la sagesse de la vie.

목차

1. 서론

2. 내면의 공간

3. 시선과 재현

4. 재현의 양상

5. 시적 명상

6. 결론

키워드

내면 시선 재현 스펙타클 명상 contemplation inté rieur regard repré sentation spectacle