주관성 표현의 형식에 관한 연구

• 영문명: A study on the formalization of ‘subjectivity’ in Modern Chinese
• 발행기관: 한국중국언어학회
• 저자명: 김정필
• 간행물 정보: 『중국언어연구』제25권, 147~166쪽, 전체 20쪽
• 주제분류: 인문학 > 언어학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2007.12.30

국문 초록

本论文脱离以往的由命题为中心的意义分析，而来探讨在句子意义中由「主观性」来表现出来的意义。语气副词和语气助词虽然都表示语气范畴，但是它们仍然存在着功能上的区别性特征:前者是可以充当句子成分;后者是只有功能意义的虚词。‘主观性’的表现基本上是通过两种形式来表现出来的。一种是在基本结构上附加状语的。一种是在基本结构上附加语气的。附加前置修饰语也是一种说话者心理的直接渗透过程，是表现出‘话者主观性’。这样附加方式也可以说是一种扩展。状语的附加可以看做是一种在谓语上通过赋予确定界限而展开说话者主观心理的过程。状语所表现的是说话者直接表达自身的主观态度，而产生词汇意义的虚化现象。附加语气的，尤其是附加语气助词而表现出来的就是一种具有功能性的主观性，而不直接表示说话者的主观心理。综上所述，以往的研究从客观的角度考察了状语所表达的意义，所以忽略了状语所表现的主观意义。因此在修饰语的研究中也应该考虑主观性意义，这样才可能正确分析语言结构。

목차

1. 서언

2. 주관성 분석의 의미 기능론적 접근

3. 주관성 표현의 형식성분 분석

4. 결어

키워드

어기 주관성 주관의미 화자주관성 상어 기능주관성