제임스, 조이스, 엘리엇의 문학에 나타난 파생과 제휴

• 영문명: Derivation and Affiliation: The Literature of James, Joyce, and Eliot
• 발행기관: 한국T.S.엘리엇학회
• 저자명: 양영재(Youngjae YANG)
• 간행물 정보: 『T. S. 엘리엇연구』제35권 제1호, 77~99쪽, 전체 23쪽
• 주제분류: 어문학 > 영어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2025.07.31

국문 초록

T. S. 엘리엇과 헨리 제임스는 미국 태생으로, 미국 문화의 한계를 인식하고 유럽으로 이주하여 창작활동을 이어간 작가들이다. 비록 시대와 문학의 장르는 다르지만, 이들은 모두 모더니즘 문학의 형성과 발전에 기여했으며, 상호 문학적 제휴의 특징을 보인다. 제임스는 의식의 흐름 기법을 창안하고, 이를 『여인의 초상』에 적용하여 내면 심리와 자아 인식을 섬세하게 묘사하였다. 이러한 기법은 조이스의 『율리시즈』에 영향을 주었으며, 조이스는 신화적 구조를 활용해 현대인의 삶을 보편적 차원에서 재구성하였다. 엘리엇은 조이스의 서사 전략을 높이 평가하며, 이를 예술의 진보로 보았다. 또한 그는 제임스의 인간 심리 탐구를 시의 형식으로 계승하였다. 이처럼 제임스, 조이스, 그리고 엘리엇은 문학적 제휴를 통해 20세기 초 모더니즘의 핵심 담론을 함께 형성한 주요 작가들이다.

영문 초록

T. S. Eliot and Henry James, both born in the United States, relocated to Europe in response to the perceived limitations of American culture. Despite differences in era and genres, they share a common engagement with the aesthetic discourse of modernism and exhibit a form of literary affiliation. James pioneered the stream of consciousness technique, applying it in The Portrait of a Lady to explore interiority and self-awareness. This narrative method influenced James Joyce, whose Ulysses employs mythic structure to parallel the protagonist’s ordinary day with Homer’s Odyssey, thereby framing modern existence within a universal paradigm. Eliot praised Joyce’s technique as more than experimental, viewing it as a progressive method that made the modern world possible for art. He also inherited James’s psychological and moral concerns, adapting them into poetic form. Together, James, Eliot, and Joyce played a crucial role in shaping early twentieth-century modernist literature through mutual influence and literary affiliation

목차

Ⅰ. 문학의 제휴 - 도피 작가들

Ⅱ. 영국(유럽)문학의 본질에 접근하는 제임스와 엘리엇의 관계

Ⅲ. 제임스 문학의 파생과 제휴

Ⅳ. 엘리엇과 제임스 조이스와의 제휴

Ⅴ. 마무리

Works Cited

키워드

엘리엇 제임스 조이스 파운드 파생 제휴 Eliot James Joyce Pound derivation affiliation