알랭 로브-그리에와 다수인물주의

• 영문명: Alain Robbe-Grillet et le multi-personnalisme
• 발행기관: 한국프랑스문화학회
• 저자명: 이광선(Lee kwang-sun)
• 간행물 정보: 『프랑스문화연구』제9집, 111~149쪽, 전체 39쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2004.11.30

영문 초록

Pour éclairer ce qui distingue les personnages des romans de la seconde moitié du XXe siècle de leurs prédécesseurs, nous fai sons l'hypothèse que leur spécificité tient à leur méthode de création. Bien que cette méthode soit nouvelle, son principe n'est pas une invention récente ; c'est ≪la coupure≫, qui se trouve déjà Le Banquet de Platon. Dans notre pensée ordinaire, la coupure est un acte de destruction. La voir corrnne un acte de création suppose une révolution de la pensée, une redéfinition du concept de coupure. En faisant de celle-ci un nouveau paradigme, nous pouvons comprendre ce que nous n'avons pu saisir avec la pensée dite logique, porter un nouveau regard sur le roman qui suit plus le modèle classique auquel les lecteurs étaient habitués. La coupure vient du mythe de Platon. Selon Le Banquet, aux temps rnythiquee, les hommes étaient des êtres doubles de trois sortes : homme-homme, femme-femme et homme-femme. Satisfaits d'eux-mêmes ils ne respectaient pas les dieux, et pour les punir ceux-ci les ont coupés en deux. Contrairement à ce que recherchaient les dieux en infligeant ce traitement aux hommes mythiques, la coupure n'a pas été une destruction, mais la création de nouveaux personnages. Nous avons d'abord vérifié notre hypothèse que la coupure peut devenir une méthode de création avec les personnages dans deux romans de Robbe-Grillet. Par la coupure, le personnage se multiplie et devient complexe. Dans Un regicide, Les gommes, Robbe-Grillet crée des personnages multiples par découpage et recomposition cubiste. Les personnage sont incomplets et leurs contours incertains, les figures se complètent progressivement avec les morceaux découpés du histoire. Les personnages chez Robbe-Grillet s'avèrent entourés d'une sorte de ≪vide≫, car ils sont éclatés en diverses figures éloignées les unes des autres. En développant le texte, Robbe-Grillet ≪remplit le vide≫ avec de nouveaux personnages, c'est-à-dire qu'il multiplie le personnage initial pour le compléter. Ce qui est remarquable dans les deux romans de Robbe-Grillet c'est la multplication du personnage romanesque qui s'effectue au moyen de la coupure. Nous appelons ce bouleversement dans la littérature, initié par Robbe-Grillet, ≪multi-personnalismc romanesque≫. il façonne avant tout un nouveau concept de personnage, mais ne s'y limite pas : il englobe les diverses manipulations dont le personnage et la narration sont l'objet de la part des auteurs et leurs effets. Dans le rnulti-personnalisme, le personnage ne cesse de construire sa propre image en faisant opérer la coupure interne. Comme s'il était plusieurs personnages différents, il se manifeste sans cesse sous de nouvelles figures, se fait autre. Au fils du roman, des liens s'établissent entre les différents principal. Ainsi, le multi -personnalisme se caractérise par le ≪polycentrisme du personnage≫), qui permet non seulement la multiplication des personnages, mais aussi la l'éclatement, la démultiplication du personnage lui-même. A travers le multi -personnalisme romanesque et le polycentrisme du personnage, nous arrivons au ≪personnage en devenir≫. Loin d'être donné au départ, prêt à entrer en scène, le personnage multiple est en voie de construction. Il n'est pas achevé ni fermé, mais vivant en développement, toujours en train de se constituer. Son point à la fin du roman il demeure un personnage ouvert, irréductible à une unique image fixe, comme s

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 본론

Ⅲ. 결론

참고문헌

Résumé

키워드

le multi-personnalisme la coupure un nouveau regard recomposition cubiste polycentrisme