보리의 기원과 확산: 서아시아에서 한반도까지

• 영문명: Barley Diffusion from the Fertile Crescent to East Asia: Archaeobotanical Evidence from Central Asia, China, and the Korean Peninsula
• 발행기관: 한국상고사학회
• 저자명: 김현영(Hyunyoung Kim)
• 간행물 정보: 『한국상고사학보』제130호, 109~136쪽, 전체 28쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2025.11.30

국문 초록

본 연구는 서아시아에서 재배화된 보리가 중앙아시아와 중국을 겨쳐 동아시아로 확산되고, 한 반도에 정착하는 과정을 식물고고학 자료를 중심으로 재구성하였다. 보리는 선재배화와 재배화 단계를 거쳐 중앙아시아 산간 회랑을 따라 동쪽으로 확산되었으며, 신장 지역을 지나 간쑤와 칭하이 의 하서주랑으로 전파되었다. 이와는 별도로 티베트 고원 남부를 경유하는 확산 경로도 확인된다. 이후 북중국과 산둥반도에 도달한 보리는 산둥-랴오둥 간 해상 교류망을 통해 요동반도와 한반도 서북부, 그리고 남부 지역으로 이어졌던 것으로 보인다. 한반도 내 보리 출토는 충청 내륙 및 아산만 배수권, 충청 서해 연안권, 한반도 남부 내륙 및 남동 연안권으로 구분되며, 충청도와 경상도 연안 및 이와 연결된 하천 수계에 집중된다. 본고는 최근 축적된 식물고고학 자료와 중앙아시아 및 중국 출토 보리의 직접 방사성탄소 연대측정 결과를 통합하여 서아시아-중앙아시아-동아시아를 연결하는 보리 확산 경로와 한반도 내 전파 양상을 구체화하였으며, 이를 통해 동아시아 선사 농경문화의 전개와 지역 간 교류망의 구조를 이해하는 기반을 제공하고자 한다.

영문 초록

This study reconstructs the transmission routes of domesticated barley from its origins in Southwest Asia to its dispersal across Central Asia and China into the Korean Peninsula, based on archaeobotanical evidence. Following stages of predomestication cultivation and domestication, barley expanded eastward along the Inner Asian Mountain Corridor, subsequently spreading through the Xinjiang and the Hexi Corridor of Gansu and Qinghai, with an additional route traversing the southern Tibetan Plateau. After reaching North China and the Shandong Peninsula, barley was transmitted via maritime routes to the Liaodong Peninsula and subsequently to the northwestern and southern regions of the Korean Peninsula. Within the Peninsula, barley-bearing sites can be grouped into three regions: the Asan Bay basin and inland Chungcheong, the western coastal zone of Chungcheong, and the inland and southeastern coastal zones of the south. By clarifying the routes and chronology of barley diffusion from Southwest Asia through Central and East Asia into the Korean Peninsula, this study refines our understanding of the spread of prehistoric agricultural traditions and underscores the role of interregional exchange networks in shaping early farming systems in East Asia.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 재배보리의 서아시아 기원과 동방 확산

Ⅲ. 보리의 중앙아시아 및 중국 내륙으로의 확산

Ⅳ. 보리의 한반도 전파

Ⅴ. 맺음말

참고문헌

키워드

식물고고학 보리 작물 전파 중앙아시아 산간 회랑 하서주랑 한반도 Archaeobotany barley crop diffusion IAMC Hexi Corridor Korean Peninsula