한국 거주 이주민의 무료진료 경험과 의료 지원 욕구 - 광주이주민건강센터를 중심으로

• 영문명: Research on the Experiences of Free Medical Care and Medical Support Needs of Immigrants Living in South Korea: The Case of Gwangju Migrant Health Center
• 발행기관: 아시아.유럽미래학회​
• 저자명: 선봉규(Bongkyu Sun)
• 간행물 정보: 『유라시아연구』제22권 제1호, 159~179쪽, 전체 21쪽
• 주제분류: 사회과학 > 사회과학일반
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2025.03.31

국문 초록

이 연구는 광주이주민건강센터를 사례로 이주민의 무료진료 이용 경험과 의료 지원 욕구를살펴보는데 목적을 두었다. 연구방법은 센터의 무료진료 서비스 이용자 중 국적별 이용 현황을 바탕으로 베트남, 중국, 필리핀 출신 이주민을 선정하여 초점집단면접(FGI)을 진행했다. 주요 연구결과를 살펴보면 다음과 같다. 첫째, 센터의 무료진료를 이용하고 있는 이주민들은 대부분 어깨·목·허리·손목·허리·무릎 등 근골격계 질환과 혈압·당뇨·심장 질환, 구강 질환 등을 갖고 있다. 둘째, 이주민들은 경제적문제와 시간, 한국어 의사소통, 건강보험 미가입, 미등록 체류 등의 어려움으로 무료진료 서비스를 이용하고 있다. 셋째, 센터의 무료진료 서비스 이용의 문제로는 일부 이주민들이 진료 서비스 절차를 무시하거나 진료 대기 시간 안내가 잘 이루어지지 않아 진료를 받는데 시간이 오래 걸린다는 점과 심리상담시 전문적인 통역 지원을 받지 못한 것으로 나타났다. 넷째, 이주민의 의료 지원 욕구로는 의료 인력확충을 통한 진료과목의 확대, 무료진료의 체계적 운영을 통한 서비스의 효율성 제고, 불안·우울·스트레스 등 정신건강 분야의 정기적 진료, 타 지역 거주 이주민 대상 찾아가는 무료진료 확대 등이다. 이러한연구결과를 바탕으로 지역사회 거주 이주민의 건강 증진과 보건의료 지원 서비스 향상을 위한 정책적시사점을 제시하면 다음과 같다. 첫째, 정부와 지방자치단체는 이주민의 건강문제에 대한 인식 변화와 건강권 보장을 위한 적극적인 제도 개선이 필요하다. 둘째, 지자체는 지역 내 공공의료 통번역 활동가양성과 함께 센터를 구축하여 운영해나가야 한다. 셋째, 지자체는 지역사회 구성원이 참여하는 통합적이고 지속가능한 건강 지원 체계를 구축하여 운영해나가야 한다. 마지막으로, 이 연구는 광주이주민건강센터의 사례를 통해 이주민의 무료진료 경험 실태를 살펴보았기 때문에 일정한 한계를 가지고 있지만, 무료진료 서비스에 대한 이주민의 인식을 이해하고 이주민의 건강 증진과 무료진료 서비스 향상을위한 방안을 마련하는데 기초자료를 제공할 것으로 기대된다.

영문 초록

This study aimed to examine immigrants’ experiences of using free medical care and their needs for medical support, using the Gwangju Migrant Health Center as a case study. The research method was to select immigrants from Vietnam, China, and the Philippines based on the status of use by nationality among the users of the center’s free medical care service, and conduct focus group interview(FGI). The main research results are as follows. First, most immigrants who use the center's free medical care have musculoskeletal diseases such as shoulder, neck, wrist, waist, and knee diseases, as well as blood pressure, diabetes, heart disease, and dentistry. Second, immigrants are using free medical services due to difficulties such as economic problems, time constraints, Korean language communication, lack of health insurance, and undocumented residence. Third, issues with the use of the center's free medical services include some immigrants ignoring medical service procedures or not being properly informed of waiting times for treatment, which makes it take a long time to receive treatment, and not receiving professional interpretation support during psychological counseling. Fourth, the needs of immigrants for medical support include expanding the scope of medical services by increasing the number of doctors, improving the efficiency of services through systematic operation of free medical services, regular medical services for mental health issues such as anxiety, depression, and stress, and expanding free medical services for immigrants living in other regions. Based on these research results, the following policy implications are suggested for improving the health of immigrants living in the community and improving health care support services. First, the government and local governments need to change their awareness of immigrants’ health issues and actively improve the system to guarantee their right to health. Second, local governments should establish and operate centers while fostering local public medical interpretation and translation activists. Third, local governments should establish and operate an integrated and sustainable support system in which community members participate. Lastly, this study has certain limitations because it examined the free medical care experience of immigrants through the case of the Gwangju Migrant Health Center. However, it is expected that this study will provide basic data for understanding immigrants’ perceptions of free medical care services and devising measures to improve the health of immigrants and free medical care services.

목차

Ⅰ. 들어가며

Ⅱ. 이론적 배경

Ⅲ. 연구방법

Ⅳ. 연구결과

Ⅴ. 나가며

키워드

이주민 건강 광주이주민건강센터 의료사각지대 무료진료 immigrants health Gwangju Migrant Health Center blind spots of health security free medical care