르 꼬르뷔제의 가톨릭건축에 구현된 빛의 연출 수법에 관한 고찰

• 영문명: Étude sur la Mise en Oeuvre de la Lumière Sacrée immanent à l'Architecture Catholique de Le Corbusier
• 발행기관: 한국프랑스문화학회
• 저자명: 견진현(KYONNE Jin-Hyun)
• 간행물 정보: 『프랑스문화연구』제53집, 1~21쪽, 전체 21쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2022.06.30

국문 초록

본 연구는 가톨릭 건축에 대한 르 꼬르뷔제의 건축관을 파악하고 세 작품을 분 석함으로써 그의 가톨릭 건축에 구현된 빛의 연출 수법을 밝히는 것을 목적으로 한다.

영문 초록

Le Corbusier n’a créé que sept projets d’architecture catholique. Parmi eux, seuls deux projets ont été réalisés après la chapelle de Ronchamp, achevée en 1955. Ces trois œuvres sont différentes en termes d’échelle et de caractéristiques, étant respectivement une chapelle pour les pèlerins, un monastère pour les ermites dans la nature, et une église paroissiale pour les paroissiens. Cependant, elles ont en commun une forte impression religieuse de l’espace de culte mis en scène par la lumière. Ce trait commun indique que Le Corbusier a voulu réaliser une vue architecturale dans l’architecture religieuse et que chacune de ses œuvres a appliqué des techniques uniques pour incarner cette vue. Dans ce contexte, cette étude vise à identifier la vision architecturale de Le Corbusier sur l’architecture catholique et à examiner les techniques de mise en scène de la lumière utilisées dans les œuvres d’architecture catholique de Le Corbusier en analysant les trois œuvres mentionnées ci-dessus. En Conclusion, la vision architecturale de Le Corbusier considérait le « lieu de prière et de méditation plein de joie spirituelle » comme le concept fondamental de l’architecture catholique, essayant de mettre en œuvre une nouvelle architecture dans la nouvelle ère. Des rayures, des surfaces (motifs) et des canons de lumière ont été utilisés comme principaux dispositifs d’éclairage dans l’espace central de culte. Ces dispositifs ont réussi à mettre en scène la lumière sacrée pour susciter des sentiments de silence, de prière et de paix en utilisant des outils qui sont étroitement associés aux caractéristiques de fonctionnement du soleil et qui projettent, divisent et diffusent directement la lumière du soleil selon les besoins.

목차

1. 들어가는 글

2. 종교건축에 대한 르 꼬르뷔제의 시각

3. 빛의 연출 수법 분석

4. 나오는 글

참고문헌

키워드

르꼬르뷔제 가톨릭건축 예배공간 성스러운빛 빛의연출수법 Le Corbusier l’architecture catholique l’espace de culte la lumière sacrèe le technique de mise en scène de la lumière