하카타기온야마카사(博多祇園山笠)의 기원전승의 성립과 전개

• 발행기관: 일본어문학회
• 저자명: 황달기
• 간행물 정보: 『일본어문학』日本語文學 第49輯, 513~536쪽, 전체 24쪽
• 주제분류: 어문학 > 일본어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2010.05.30

영문 초록

福岡市の博多祇園山笠の起源に関する伝承は四つほど伝えられているが、どれひとつはっきりしたものはない。ここで注目すべきことは起源伝承の成立に昇天寺を初め、鄕土史家、神社、祭禮集團など、地域社會の多樣な勢力が關與してきたということである。特に昇天寺は祭礼との歷史的な關聯性に基づいて神社の祭禮に積極的に介入することによって、祇園山笠に集中した博多社會の大衆的関心と支持に基づいた社會的威信や文化的權威を獲得しようとした。このような昇天寺の介入は日本の一般的な神社の祭りと區別されるものである。次に地域の言論（新聞社）は過去の記録や郷土史家の見解を総合して起源伝承に対する報道を頻繁にすることによって、地域社会の住民に普遍的な知識として定着させることに重要な役割果たしている。｢振興会｣の公式見解として｢仁治2年說｣が最終的に確定されるまで鄕土史家達の存在も無視できない。祇園山笠は博多という地域社會の情緖と歷史,　關與勢力間の競合、言論などによる情報の生産と流通など、完全に地域社會に密着され、これらの變化と有機的に連動されている。

목차

Ⅰ. 문제제기

Ⅱ. 야마카사의 성립기원에 관한 전승

Ⅲ. 기원전승과 제례의 상호작용

Ⅳ. 결론

키워드

起源傳乘 都市祭禮 相互作用 기원전승 도시제례 상호작용