alchedek(December 2025) / Jay Yoon, CEO of JY Solution Co., Ltd.

alchedek(알케덱) 편집부 지음

alchedek 2025년 11월 28일 출간

작품소개

책소개

지난 10년간 정부 정책 및 산업 현황에 관해 월간지 인터뷰와 기획기사를 담당해온 월간인물은 한 단계 더 나은 성장을 위해 영문 전용 매거진을 제작하게 되었습니다.

월간인물이 발간하는 영문 전용 매거진 ‘alchedek(알케덱)’은 파울로 코엘료의 소설 ‘연금술사’에서 연금술사를 의미하는 ‘Alchemist’와 ‘Melchizedek’의 합성어에서 출발했으며, 현재 ‘alchedek’은 월간인물의 영문 전용 매거진을 나타내는 고유명사입니다. 또한, 알케덱은 코트라(대한무역투자진흥공사)에 공식적으로 배부되고 있으며, 기관 내 무역자료실에서 제작하는 코트라 뉴스레터의 자료로 공유되고 있습니다.

목차

alchedek Contents Vol.15 December 2025

14p Jay Yoon, CEO of JY Solution Co., Ltd.
JY Solution Launches Authentic Cosmeceutical Products Following Collaboration with Key Market Players

26p Professor Young-Jun Chai, Division of Thyroid and Endocrine Surgery, Boramae Medical Center
Scarless Thyroid Surgery: Advancing Care Beyond the Operating Room Through Relentless Innovation

34p Jan Ellsberger, Director-General of ETSI
“Engage With Standards Bodies From the Design Phase”: ETSI Director-General on the Value of Early Participation

36p Chang-Wook Jung, The Korean Society of Medical Robotics(KSMR)
The Korean Society of Medical Robotics(KSMR): Pioneering Valuable Advanced Medical Technology and Securing the Next Generation Growth Engine through Breakthrough R&D and Dissemination

40p Ji-Hyeong Noh, Team leader of K-MEDI hub(Korea Medical Devices Development Center)
Positive Change through Al Medical Robots, Contributing to a Major Shift to a Medical AX Hub through the Voice Recognition Surgical Robot Development Project

40p KYUNGAE SEONG, President of DASUNG MEDI-SERVICE Co., Ltd.
Creating a Global Standard for K-Medical Tourism with ‘Honesty and Sincerity’ that Touches the Hearts of Customers

(株)DASUNG MEDI-SERVICE ソン・キュンエ(成 景愛) 代表.
誠実さと真心⸥でお客様の心まで労り、K-メディカルツーリズムのグローバルスタンダードを築く

52p Handok Inc.
Expanding Services Across Treatment, Prevention, Diagnosis, and Management Through Open Innovation… Leading the Healthcare Industry with the Goal of Enhancing Public Health

56p Dong-A ST Co., Ltd.
Global Threat of Metabolic Diseases Sparks Innovation in Treatments Through Continuous R&D Investment


62p Hyun-Ho Kim, CEO of Seven Days Inc.
Korean Medicine at the Al Turning Point: Advancing Science and Standardization, Leading Global Traditional Medicine and Emerging as a New National Asset

66p Jung-Bin Song, Professor, Department of Herbology, Kyung Hee University College of Korean Medicine, and CEO, Ilmok Bio Co., Ltd.
Leading the commercialization of Korean medicine technology by integrating reliable experimental results from raw materials, serving as a bridge between traditional knowledge and modern science

70p Dr. Konstantina Theodoratou, Secretary General of the International Council of Medical Acupuncture and Related Techniques (ICMART), PhD
Advancing Medical Acupuncture and Related Techniques Toward a Better Future in Medicine

74p Hak-Jae Lee, President of Incheon International Airport Corporation (IAC)
Connecting the Future via Aviation Al: Incheon International Airport(ICN) Transforms the Global Industry Paradigm

80p The Incheon Free Economic Zone Authority
Incheon Free Economic Zone: The Global Business Hub Where the World Converges

86p Welcoming Steve Fieler as Waymo’s new CFO

88p Independent Audits of Waymo’s Safety Case and Remote Assistance Programs

90p Taking riders further, safely with freeways

96p Hyundai Motor’s All-New NEXO Sets New Standards in Hydrogen Technology and Electrified Mobility

104p REIMAGINED FOR PREMIUM LIVING AND RUGGED ADVENTURE: KIA REVEALS THE NEXT-GENERATION 2027 TELLURIDE SUV

112p Kia’s PV5 Wins the ‘2026 International Van of the Year’

118p Nongshim Reveals Global Shin Ramyun Ad Featuring ‘aespa’

122p Samsung Vision AI Companion: Bringing Conversational AI to Households Worldwide

126p Samsung TV Plus Expands Creator Lineup With the Worldwide Launch of Former NASA Engineer Mark Rober’s First-Ever FAST Channel

인물정보

저자(글) alchedek(알케덱) 편집부