세계의 신화와 전설 6 (Myths and Legends Around the World - Collection 06)

장 랭 , 해밀턴 라이트 메이비 , 메이블 코스그로브 우드하우스 피어스 , 캐서린 베리 저드슨 지음 | 김명수 옮김

올리버북스 2025년 09월 13일 출간

작품소개

책소개

우리나라에서 쉽게 접하는 세계의 신화는 유럽의 그리스 로마 신화가 주를 이루지만, 올리버 북스의 세계의 신화와 전설 시리즈는 유럽의 고대 신화뿐 아니라, 아시아, 아메리카, 아프리카, 오스트레일리아, 태평양 제도 등 세계 각국의 신화와 전설들을 소개하여, 독자로 하여금 더 많은 나라에 대한 폭넓은 관심을 두도록 한다. 세계의 신화와 전설 6에서는 에스키모, 체코, 북유럽의 신화와 전설을 소개한다.

목차

1. Jean Lang (장 랭) - Prometheus and Pandora (프로메테우스와 판도라) - Greek
2. Hamilton Wright Mabie (해밀턴 라이트 메이비) - The Cyclops (사이클롭스)
3. Mabel Cosgrove (메이블 코스그로브 워드하우스 피어스) - The Stolen Treasure (도난당한 보물) [Burmese]
4. Katharine Berry Judson (캐서린 저드슨) - The Raven Myth (큰까마귀 신화) - Native American, Eskimo
5. Katharine Berry Judson (캐서린 저드슨) - Raven's Marriage (큰까마귀의 결혼) - Native American, Eskimo

출판사 서평

이 책은 문학을 감상하는 것뿐 아니라, 영어로 쓰인 문학을 통해서 영어를 배우려는 한국인이나 한국어를 공부하고자 하는 영어 사용자를 돕기 위한 것입니다. 이를 위해서 문단을 문장으로 나누었으며, 문장마다 대부분의 단어의 뜻을 첨부하고, 그 밑에 한글 해석을 달아서, 독자 여러분은 흐름을 끊지 않고 문학을 감상하며, 영어 또는 한국어를 배울 수 있습니다.

작가정보

저자(글) 장 랭

장 랭(Jean Lang, 1867년 11월 6일 ~ 1932년 4월 5일)은 영국의 동화작가였다. 그녀의 대표작은 헬렌 스트래튼(Helen Stratton)이 삽화를 그린 ‘신화 이야기(A Book of Myths)’와 튜더 왕조와 엘리자베스 1세를 기념하는 서사시이자 환상적인 우화인 에드먼드 스펜서(Edmund Spenser)작 ‘요정 여왕(The Faerie Queene)’를 어린이들을 위한 동화 ‘요정 여왕 이야기(Stories from the Faerie Queen)’가 있다.

저자(글) 해밀턴 라이트 메이비

해밀턴 라이트 메이비(December 13, 1846년 12월 13일 ~ 1916년 12월 31일)은 미국의 수필가, 편집자, 비평가, 강사였다.
그는 어린이들이 알아야 할 동화/신화들/영웅들/전설들/유명한 이야기들/에세이/여장부/민담 시리즈로 유명하다.

저자(글) 메이블 코스그로브 우드하우스 피어스

메이블 코스그로브 우드하우스 피어스(Mabel Cosgrove Wodehouse Pearse, 12 May 1873년 5월 12일 ~ ?)는 아일랜드 작가로 버마 왕의 조카인 샹툰 왕자(Chan-toon)와 결혼했다. 그녀는 버마에 관한 소설, 특히 버마에서의 결혼과 아일랜드 극작가 오스카 와일드(Oscar Wilde)가 썼다고 알려진 희곡 ‘왕의 사랑을 위하여(For Love of the King)’의 원저자를 둘러싼 논란으로 유명하다.

저자(글) 캐서린 베리 저드슨

캐서린 베리 저드슨(Katharine Berry Judson, 1871년 5월 26일 ~ 1956년 5월 7일)은 워싱턴 대학교의 역사학 교수였다. 그녀는 ‘캘리포니아의 신화와 전설(Myths and Legends of California)’, ‘올드 사우스웨스트(Old Southwest)’ 등 네 권의 원주민 신화와 이야기 컬렉션을 편찬하고 편집했다.

번역 김명수

김명수는 서강대학교 전자공학과를 졸업(학사)하고, 아주대학교 시스템공학과를 졸업(석사)하였으며, 영국 London Teacher Training College TESOL을 취득하였다.
대우 그룹에서 전자·소프트웨어 개발, 기획, 컨설팅 업무를 수행하였고, 순천제일대학교에서 교수로 재직하였다. 현재는 전문번역가로 활동 중이다.
주요 관심은 출판사 올리버 북스를 통해서 국내외 독자들이 세계적으로 높은 평가를 받은 문학작품들을 사전 없이 읽고 들으며 영어 실력 향상뿐 아니라, 풍요로운 삶을 살 수 있도록 지원하는 데 있다.
현재까지 출간한 작품은 쥘 베른의 ‘80일간의 세계 일주’, 프랜시스 호지슨 버넷의 ‘비밀의 화원’, 진 웹스터의 ‘키다리 아저씨’, 앤드류 랭의‘아라비안 나이트’, 패멀라 린던 트래버스의 ‘메리 포핀스’, 제임스 매슈 배리의‘피터 팬’, 제임스 볼드윈의 ‘50가지 유명한 이야기, 30가지 더 유명한 이야기’, 찰스 램과 메리 램의‘셰익스피어 이야기’, 그리고 ‘세계 명작 동화 시리즈’ 등 200여권이며, 전체 목록은 올리버 북스 웹사이트 (https://oliverbooks.co.kr/)에서 확인할 수 있다.