중국의 ‘우주 눈’

500미터 구경 구면 전파 망원경(FAST)

왕하오위안王浩元 지음 | 뉴마오 소분대牛貓小分隊 그림 | 우보吳缽 , 장자민張家民 옮김

대박출판미디어 2024년 11월 30일 출간

작품소개

책소개

이 시리즈는 중국의 주요 과학기술 이야기를 다루며 에너지, 생명, 소재, 공학기술, 우주와 천문, 지구 시스템 및 환경 등 6개 분야를 포함하고 있습니다. 또한 수학, 물리학, 화학, 생물학 등 4가지 기초 학문이 융합되었습니다. 총 6권으로 구성된 이 책은 세계를 선도하는 중국의 6가지 첨단 기술을 자세히 설명하고 있습니다. 쉬운 언어와 재미있는 만화를 통해 어려운 과학 지식을 쉽게 풀어내어 어린 독자들이 과학기술의 정점에 서서 첨단 기술의 무한한 매력을 느낄 수 있도록 했습니다. 중국과학원 원사팀이 지도하였으며, 칭화대와 베이징대 저자팀이 정확히 해석하고, 전문 과학 일러스트 팀이 그림을 지원하여 책의 권위성, 과학성, 가독성을 높였습니다.

이 책은 어린이를 대상으로 한 과학 만화로, 세계 최대 구경을 자랑하는 전파 망원경인"중국톈옌"(FAST)을 중심으로 우주 탐사와 전파 천문학의 세계를 소개합니다.
중국톈옌은 500미터 구경의 거대한 전파 망원경으로, 은하, 블랙홀, 초신성, 외계 생명체 탐사 등 다양한 천문학적 연구를 가능하게 합니다. 기존 전파 망원경보다 10배 더 민감한 이 망원경은 우주에서 오는 전파를 수집해, 우주의 비밀을 밝히는 중요한 역할을 하고 있습니다.
이 책은 별과 초신성, 펄서, 빠른 전파 폭발(FRB) 등 다양한 우주 현상에 대해 쉽고 흥미롭게 설명합니다. 또한, 중국톈옌의 구조와 작동 원리, 관측 사례 등을 생생한 삽화와 함께 담아내어 독자들의 이해를 돕습니다. 특히, 중국톈옌의 개발 과정과 이를 이끈 난런둥 선생님의 업적을 통해 과학 기술 발전의 의미를 되새기게 합니다.
이 책은 만화 형식으로 구성되어 어린이들이 쉽고 재미있게 읽을 수 있으며, 우주의 신비를 탐구하며 과학적 사고를 키울 수 있도록 돕습니다. 우주 탐사가 인류의 미래를 위한 열쇠임을 강조하며, 어린 독자들에게 과학과 기술의 중요성을 일깨워 줍니다.
중국톈옌의 놀라운 성과와 우주의 경이로움을 어린이들에게 전달하는 이 책은, 과학과 우주 탐사에 대한 꿈과 열정을 심어주는 훌륭한 과학 교육서입니다.

작가정보

저자(글) 왕하오위안王浩元

왕하오위안, 베이징대학교 화학 학사 및 물리학 부전공 학위, 캘리포니아 대학교 샌디에이고 캠퍼스 물리화학 박사, 현재는 광학 리소그래피 공정 엔지니어이자 과학 보급서 작가. ‘즈후知乎’ 물리 및 화학 우수 답변자, ‘공중 과학 소양 촉진’ 과학 보급 영상 제작 국제 대회 3등 수상자, ‘비리비리哔哩哔哩’ 과학 3분 보물 신인상 수상자. 도서 『스타분자明星分子』의 집필에 참여했으며, 『어떻게 은하를 관측할까如何觀測星系』, 『극자외선 리소그래피 기술 원리極紫外光刻技術原理』, 『‘기이한 만남’ 보일“奇遇”波義耳』 등 여러 과학기사를 공개적으로 발표했다. 그 중 『‘기이한 만남’ 보일』은 2020년 중국 과학 보급 작가 협회 ‘청년의 별’ 우수 과학 작품으로 선정되었다.

번역 우보吳缽

전남대학교 박사, 중국 옌타이대학교煙臺大學校 한국어학과 부교수

번역 장자민張家民

중국 옌타이대학교煙臺大學校 한국어전문번역대학원 2022학번 재학생

그림/만화 뉴마오 소분대牛貓小分隊

‘뉴마오’는 본명으로 쑤란란蘇嵐嵐이며, 중국미술학원에서 학사 학위를, 프랑스 피레네 고등예술학교에서 석사 학위를 받았다. 그녀는 ‘셰얼뒤謝耳朵 만화’의 공동 창립자이며, 아동 도서 작가이자 그림 작가이다. 그녀는 과학 보급 작가인 리젠룽李健龍과 함께 『나를 잡아먹어봐』, 『동물 대폭발』, 『만화 탄소 중립』과 같은 과학 보급 만화책을 공동 출판했다. 쑤란란은 뉴마오 소분대를 이끌어 그린 다른 과학 보급 만화책으로는 『뉴테크 왔다!』, 『이 엉덩이는 싫어』, 『물리 대폭발』, 『신은 주사위를 던질까? 양자 물리학 역사』, 『신비한 양자세계』 등이 있다. 이 책들에서 일부는 원진상文津獎 추천 도서로 선정되었고, 일부는 중국 우수 도서상을 수상했으며, 일부는 해외에서 출판되었다. 이 책들의 총 판매량은 이미 250만 부를 넘었다!