중국 문화 속의 시각언어 (Visual Language) 연구 - 한자 타이포그라피 사례를 중심으로

• 영문명: Examining a few aspects of visual language in Chinese culture
• 발행기관: 한국중국언어학회
• 저자명: 송지현
• 간행물 정보: 『중국언어연구』제25권, 329~355쪽, 전체 27쪽
• 주제분류: 인문학 > 언어학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2007.12.30

국문 초록

由于文化上的不同，即使语言准确无误，也会产生误会。由于文化和语言上的差别，对于不同文化背景的人们，同一个事物或同一种图画可以具有不同的解释。视觉语言也是文化的一部分，各种美术设计，也受语言和文化的影响，反映文化。因此要了解中国的视觉语言，首先要掌握汉语(汉字)和中国文化。另一方面想，视觉是全人类共有的语言，因此即使中韩两国存在文化上的差异，观众也能通过视觉语言交流沟通。本文探讨了东西洋视觉异同之处和文化差异因素的基础上，认知的差异及视觉语言的理解。

목차

1. 서론

2. 시각언어와 문화코드

3. 한자 타이포그라피

4. 한자와 비주얼 커뮤니케이션

5. 결론

키워드

시각언어 한자 타이포그라피 착시 픽토그램 Visual Language Chinese character Typography visual illusion pictogram