탈진실(post-truth) 시대에 바라본 전후 일본의 <기록문학> 붐 - 조선 관련 텍스트를 중심으로

• 영문명: The Boom of “Documentary Literature” in Post-War Japan from the Post-Truth Era Perspective : Focusing on Joseon-Related Texts
• 발행기관: 일본어문학회
• 저자명: 정세진(Se-Jin Jeong)
• 간행물 정보: 『일본어문학』第108輯, 331~351쪽, 전체 21쪽
• 주제분류: 어문학 > 일본어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2025.02.28

국문 초록

This study focuses on Japan’s documentary literature related to Joseon during the GHQ occupation period. It examines whether it is possible to gain a horizontal perspective on the two eras while reflecting the current conditions of the post-truth era. To date, there has been limited interest in discussions of documentary literature, particularly Joseon- related documentary literature, in both Korea and Japan. With this awareness of the issue, this article reexamines the postwar Japanese documentary literature boom from a contemporary perspective. First, it explores the documentary literature boom in postwar Japan with an emphasis on Joseon-related texts. Second, it identifies universal and meaningful issues embedded in postwar Japan’s publishing journalism and the modern knowledge and information technology ecosystem.

영문 초록

本論文は、GHQ占領期の日本における朝鮮と関連した<記録文学>に焦点を当てている。ポスト·トゥルースという現代の時代相を反映するキーワードも視野に入れ、過去と現在という二つの時代を洞察できる視座が得られるかどうか考察する。このために本稿がとる方法は次の通りである。これまで<記録文学>に関する論議、殊に朝鮮と関連した<記録文学>への関心は日韓の両国において決して多くはなかった。こうした問題意識のもとに、本論では、第一に、朝鮮について言及している<記録文学>を視座に戦後の日本において生起した<記録文学>ブームを概観してみたい。その際に、国立国会図書館一般考査部が発刊した『戦後記録文学文献目録稿』を道しるべにする。第二に、戦後の日本における出版ジャーナリズムと現代の知識情報技術生態を貫通する普遍的かつ有意味な論点についても確認してみたいと思う。

목차

1. 들어가며

2. <기록문학> × ‘탈진실’

3. 조선 관련 <기록문학>에 관하여

4. 나가며

참고문헌

키워드

탈진실 전후 문학 기록문학 조선 출판 저널리즘 Post-truth Post-War Japan Literature Documentary Literature Joseon Published Journalism ポスト·トゥルース 戦後の文学 記録文学 朝鮮 出版 ジャーナリズム