[서평논문] 이상 영문 번역 이야기- 《Yi Sang: Selected Works》의 제작 과정과 평가에 대하여

• 영문명: Story of Yi Sang Translation: On the Production Process and Reception of
• 발행기관: 이상문학회
• 저자명: 정새벽(Jack Saebyok Jung)
• 간행물 정보: 『이상리뷰』21호, 383~397쪽, 전체 15쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2024.06.30

목차

1. 이상 영문 번역 선집의 구성과 의의

2. 이상 번역의 시작과 과정

3. <오감도 시제9호: 총구>의 번역으로 보는 이상 번역론

4. 이상 번역의 완성과 출판

5. 해외 평가

6. 남은 작업

7. Yi Sang: Selected Works 수록 작품 목록