Syntactic Changes in Verbal Subcategorization in Contemporary Czech: Czech Norms as Reflected in Contemporary Czech Dictionaries

• 영문명: Syntaktické změny ve verbální subkategorizaci v současné češtině: Jazyková norma v současných slovnících češtiny
• 발행기관: 한국슬라브어학회
• 저자명: Kim, Inchon
• 간행물 정보: 『슬라브어 연구』제17권 제1호, 95~111쪽, 전체 17쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.02.28

영문 초록

Flektivní jazyky vyjadřují mnoho syntaktických vztahů v rámci slova, změnou jeho tvaru. Ve starších etapách vývoje česká jména vyjadřovala syntaktické funkce pouze pádovými koncovkami. Avšak užívání pádových podob s předložkami se postupně podstatně zvýšilo a vykazuje určitou tendenci koexistovat s bezpředložkovými variantami. Tuto koexistenci, v současné češtině celkem běžnou, označujeme jako konkurenci mezi předložkovými a bezpředložkovými konstrukcemi. Vycházíme z předpokladu, že se v současné češtině předložkovým konstrukcím dává přednost před bezpředložkovými, protože jsou podporovány obecnou tendencí k přesnějšímu a výstižnějšímu vyjadřování významu i konkrétními potřebami takové výstižnosti. Některé typy předložkových konstrukcí se jeví jako inovace a bývají považovány za porušování českého jazykového úzu a následně hodnoceny jako chyby, jiné pronikají do českého jazykového úzu a postupně se přizpůsobují normě. Je tedy důležité předložit současnou normu variantních konstrukcí lexikograficky vybraných sloves. Podrobnější rozbor konkurence mezi předložkovými a bezpředložkovými slovesnými konstrukcemi, který by přinesl přesnější popis vývoje dané tendence a umožnil jisté zobecnění, zůstává důležitým úkolem našeho dalšího výzkumu.

목차

1. Introduction

2. General tendencies in the development of Czech VP constructions

3. Types of competition between prepositional and nonprepositional arguments

4. Conclusion

키워드

체코어 하위범주화 전치사 & 비전치사 논항구조 통사적 혼성 언어규범 Czech Subcategorization Prepositional & Non-prepositional argument structure Syntactic blending Language norm