화이역어 페르시아어편 문헌분석의 중요성과 연구 방향성 고찰

• 영문명: A Study on the importance of Persian volume of Hua-yi-yi-yu and its future research direction
• 발행기관: 한국중동학회
• 저자명: 곽새라(Kwak Sae Ra) 강은지(Kang Eun Ji)
• 간행물 정보: 『한국중동학회논총』제38권 제3호, 225~242쪽, 전체 18쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지역학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2018.02.28

영문 초록

The purpose of this study is to introduce the Persian volume of Hua-yi-yi-yu, the Chinese-Barbarian Dictionary of the Bureau of Translators which was compiled during the Ming - Qing period and to present the importance of the research on this literature. Furthermore, this paper suggests the direction of the future research on this issue. The previous researches on Hua-yi-yi-yu are mostly limited to historical studies and other languages such as Korean and Uighur, etc. Only a few research on Persian version is available but it was studied in a descriptive level. The further linguistic research on the Persian volume of Hua-yi-yi-yu is essential in that the analysis on the Persian language in the 15th century has not been studied much, which is the language of the Persian volume of Hua-yi-yi-yu.

목차

I. 들어가며

Ⅱ. 화이역어 및 회회관역어의 문헌학적 특징

Ⅲ. 기존 화이역어 연구의 한계

Ⅳ. 회회관역어에 대한 언어학적 연구의 중요성

Ⅴ. 나가며 - 회회관역어의 연구 방향성 제시

참고문헌

키워드

Hua-yi-yi-yu 15th century Persian China Iran linguistic analysis research direction 화이역어 15세기 페르시아어 중국 이란 언어학적 분석 연구 방향