传统北京四合院在现代生活状态下的可持续发展研究

• 발행기관: 국제온돌학회
• 저자명: 彭天雪 安廷玹 张 超 金俊峰
• 간행물 정보: 『International Journal of Ondol』2014, 1~3쪽, 전체 3쪽
• 주제분류: 공학 > 건축공학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2014.08.30

영문 초록

四合院是中国传统的合院式建筑, 四合院历史悠久, 是极其重要的历史文化遗产。它承载了老北京的民俗文化, 承载了老北京的历史风情, 它的文化内涵应该流传下去。可是在越来越多的摩天楼拔地而起, 建筑工业化逐渐取代传统建造技术的今天, 胡同和四合院往日光彩却渐渐暗淡了下来, 大多数传统四合院外表破败, 内在生命力涣散, 旧形式和旧的社会机制一样腐坏掉了。仅仅依靠保护修缮四合院是远不能使它健康生存下去的, 而是要生机勃勃的去发展和革新四合院。在现代生活状态下, 要复活昔日的四合院, 就要使它们更宜居, 要实现四合院的可持续发展, 就把四合院与现代材料和建造技术相结合, 更要继承传统四合院的文化内涵, 而不仅仅只是表皮。

목차

摘要

1. 四合院现状

2. 四合院的保护与改造方式

3. 四合院的可持续发展

4. 结论

参考文献

키워드

四合院 可持续 性发 展 保护 与 改造