A Comparative Study on Transformational Grammar between Egyptian Dialects and Modern Standard Arabic : A Study on Simple Sentences

• 발행기관: 명지대학교 중동문제연구소
• 저자명: Mohamed Moustafa Ahmed Younes(م ح م د م ص ط ف ى أ ح م د ي و ن س )
• 간행물 정보: 『중동문제연구』중동문제연구 제15권3호, 139~164쪽, 전체 26쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지역학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2016.09.30

영문 초록

This paper aims to study transformational grammar in Egyptian dialects and compare it with Modern Standard Arabic(MSA) while highlighting areas of agreement and differences between them. It is also a historical analysis on the development of modern Egyptian dialects, and a clarification of the characteristics of these developments through the study and comparison of the simple sentences in Egyptian dialects and Modern Standard Arabic using examples from the holy Quran and ancient Arabic poetry to verify its authenticity as well as Arab compositions related to the field of modern and ancient Arabic grammar. This study was conducted within a historical and comparative framework to allude to the historical development that took place in these dialects.

목차

Abstract

Ⅰ. مقدمة

Ⅱ. مواطن الاتفاق

Ⅲ. مواطن الاختلاف

Ⅳ. الخاتمة وأهم النتائج

مراجع البحث

키워드

Transformational Grammar Egyptian Dialects Classical Language Transformation Deep Structure Surface Structure