淸代 揚州 書場의 문화적 의미

• 영문명: The cultural meaning in Shuchang(書場) of the Eighteenth Century Yangzhou(揚州)
• 발행기관: 한국중국소설학회
• 저자명: 鄭有善
• 간행물 정보: 『중국소설논총』제25집, 315~332쪽, 전체 18쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2007.03.30

영문 초록

本论文以清代扬州书场为中心，它对清代扬州文化有着怎样的意义，其影响如何等问题进行了考察。 扬州说唱艺术源远流长。至明末清初，扬州说唱艺术代表的扬州评话、弹词、清曲三种曲种形成。到清代中、末叶18，19世纪，扬州说唱艺术之达登峰造极的程度，而且在全国产生了影响。这个时期的扬州，与经济上的繁荣桴鼓相应，文艺艺术也极一时之盛。清代开一代风气的艺术，大都在扬州活动过;清代最有着影响的包括说唱艺术的公演艺术，都与扬州有着联系。扬州的政治、经济、文化背景，对它产生了深刻的影响。因此，说唱艺术的最初中心是在扬州, 其後全国不少地方均有以方言敷说的说唱, 以扬州仍是主要的中心。 说唱艺术发达，说唱之场所'书场'必多。我们一般把书场理解成说唱之室内场所，在扬州主要指书场茶园和专门书场。扬州书场是清代中、末叶扬州凝聚的空间，还是文化的创造、流通、消费的场所。所以它在文化上包括扬州的公共领域与私人领域的空间、文化商品说唱艺术的常设展示场以及书场经营上有着现代性徵候的意义。

목차

1. 청대 최대 상업도시 양주와 서장

2. 공공영역과 사적영역의 공간

3. 문화상품 설창예술의 상설전시장

4. 서장 운영의 근대적 징후

〈參考文獻〉

〈中文提要〉

키워드

揚州, 書場, 說唱藝術, 文化, 文化商品, 敎場, 文化空間, 近代性