악녀, 숙녀 그리고 俠女

• 영문명: The study on wicked women, the lady and the chivalrous woman
• 발행기관: 한국중국소설학회
• 저자명: 김명신
• 간행물 정보: 『중국소설논총』제19집, 175~193쪽, 전체 19쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2004.03.30

영문 초록

從表面上來看, 惡女ㆍ淑女ㆍ俠女是非常異質的人物形象. 惡女是受到人們的非難, 淑女是人人尊重저, 俠女是給人們受到崇拜. 但是我們仔細的察看這三類型人物, 出乎意料地저們具有相當類似的部分. 惡女構成爲各種各樣的身分, 저在多種多樣的階層上活動着. 惡女ㆍ淑女ㆍ俠女都可以說是自主的意志堅定的人物形象. 惡女給別人憎惡而實踐自己的主張. 淑女眞是溫柔的處理事情. 俠女也給別人흔受歡迎而實行저的俠義. 在這樣的觀點上那三種類型的人物形象都有獨立的意志. 但是惡女要爭取禁止的慾望的時候表露出自己的意志, 淑女在重要的情況下表現出溫柔和忍耐的態度. 俠女對弱者或者貧者慷慨地實行俠義行爲, 俠女表露出自己的英雄性. 雖然惡女和淑女是根本上不同的人物, 저們具有친托俠女形象的共通性.

목차

1. 들어가는 말

2. 惡女 - 치명적 유혹

3. 淑女 - 君子의 好逑

4. 俠女 - 여성의 영웅화

5. 나오는 말

<參考文獻>

<中文 提要>

키워드

惡女, 淑女, 俠女, 英雄性, 善, 惡, 慾望, 兒女, 本色, 溫柔, 人物形象