민족운동가 배중도의 내러티브(Narrative)를 통한 재일한인 1세대 디아스포라의 삶과 애환

• 발행기관: 일본어문학회
• 저자명: 조현미 이현철
• 간행물 정보: 『일본어문학』日本語文學 第61輯, 1~28쪽, 전체 28쪽
• 주제분류: 어문학 > 일본어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2013.05.31

영문 초록

本論文では、民族運動家であるベージュンドが述べる幼いごろの記憶や 両親に対する話を通して在日１世のティアスポラとしての生活と彼の民族運動家としての選択に与えた両親の影響に関して分析した。両親が結婚した1943年は戦争の土壇場で、日本への渡航者が著しく増加した時期であった。植民地民であり、経済的․社会的な下層階層であった朝鮮人に対する差別は終戦後よりひどくなって、朝鮮人は劣悪な生活環境に置かれていた。当時の様子と家族と共に生き残るための在日１世の足掻きをベージュンドの母親の姿からも確認することが出来た。なお、父親に関する思いでからは強い儒教的な伝統のなかで社会的な差別や排除のため家長としての役目を十分に果せなかった挫折が賭博という形で現れた、荒れた朝鮮人男性の姿も確認された。しかし父親にとって民族や祖国、それから民族組織の持つ意味は大きかった。父親の組織活動、祖国や故郷に対する愛 着、祖先や親族に対する儒教的な教育方式はベージュ

목차

1. 서 론

2. 내러티브탐구와 배중도

2.1 내러티브 탐구(narrative inquiry)

2.2 재일한인 2세, 배중도

2.3 시대적 배경

3. 이주 1세대의 삶과 애환-부모님 이야

3.1 부모님의 渡日과 혼인과정

3.2 어머니 - 가난과 삶을 위한 투쟁

3.3 아버지 – 가장으로서의 역할수행과 좌절

3.4 가난한 가정환경과 유교적인 가풍

4. 아버지에게 있어서의 민족과 조국

5. 결 론

키워드

在日１世 ネラティー ブ ティアスポラ 民族 祖国 재일한인 1세 네러티브 디아스포라 민족 조국