<생선 쿠스쿠스 La Graine et le Mulet>와 지중해권 해항도시 세트 Sète에 나타난 혼종과 소통의 미학

• 영문명: Esthétique de l'hybridité et la communication dans La Graine et le Mulet et Sète, ville portière française méditerranéenne
• 발행기관: 한국프랑스문화학회
• 저자명: 이송이(LEE Song-Yi)
• 간행물 정보: 『프랑스문화연구』제21집, 67~94쪽, 전체 28쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2010.11.30

영문 초록

La graine et le mulet, troisième long métrage d'Abdellatif Kechiche réussit à situer cet auteur dans la grande lignée du cinéma français et méditerranéen. Pourtant, Kechiche ne se présente pas seulement comme un véritable héritier de Renoir ou de Pagnol. Ce film permet aux spectateurs de trouver un changement profond dans le cinéma contemporain français. Le mélange de genres, celui de langues et de diverses tonalités dans ce film construisent un tissu riche d’une cohabitation des contraires et brouillent leur système de hiérarchie. Le gros plan et le plan d’ensemble que notre cinéaste privilègie représentent merveilleusement la richesse et l’énergie collective dans la culture méditerranéenne actuelle en France. Sète, c'est une ville qui possède une identité culturelle spéciale. Elle a une place qui oscille sans cesse entre tradition et avant-garde dans son histoire. Cette ville portière méditerranéenne se trouve un cadre parfait pour cette ode à la solidarité familiale. La ville d'artiste comme Georges Brassens devient un endroit qui reflète la mixité inévitable et potentiellement féconde entre les deux rives de la Méditerranée, A la fois réaliste et poétique, Kechiche représente l'hybridité dynamique dans la communauté méditerranéenne. Cette spécificité méditerranéenne que notre réalisateur montre, permet aux spectateurs de retrouver le vrai visage de la France d'aujourd'hui. C'est l'Hexagone métissé qui nous dévoile sa vitalité, ses apories et ses espoirs.

목차

1. 서론

2. 영화와 지중해 도시 세트

3. 혼종의 미학

4. 소통의 미학

5. 결론

키워드

생선 쿠스쿠스 세트 지중해 해항도시 혼종성 Graine et le Mulet Sè te Mé diterrané e ville portiè re hybridité