韓國朝鮮時代《訓蒙字會》與中國古代字書的傳承關係考察

• 발행기관: 대한중국학회
• 저자명: 王平
• 간행물 정보: 『중국학(구중국어문론집)』中國學 第32輯, 205~220쪽, 전체 16쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2009.04.30

영문 초록

In this paper, we choose the geographical vocabularies from Xunmeng Zihui which is the earliest educational dictionary in Korea, finding out the corresponding vocabularies in the Original Yupian, and compare those vocabularies from their characters and meanings and some other aspects. We point out that the vocabularies in Xunmeng Zihui have a close relationship with the corresponding vocabularies in Original Yupian, as well as the other Ancient Chinese Dictionaries. At the same time, we discuss the characteristics of the educational vocabularies in the 16th century in Korea, such as most of them are basic vocabularies, the characters are mainly simplified ones and the meaning are popular at the time.

목차

1.《訓蒙字會》在中國古代字書序列中的位置

2.《訓蒙字會》地理類收字與《宋本玉篇》之比較

3. 调查數據及分析

4. 研究結論

參考文獻

Abstract

키워드

Xunmeng Zihui Original Yupian Inheritance relationship