문학 텍스트 번역에 있어서 등가성의 원리 - 담화의 의미화과정signifiance을 중심으로

• 발행기관: 프랑스학회
• 저자명: 김유정(KIM Yoo-Jeung)
• 간행물 정보: 『프랑스학연구』제41권, 5~44쪽, 전체 40쪽
• 주제분류: 어문학 > 프랑스어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2007.08.30

목차

서론
Ⅰ. 문제의 틀 : 의미와 형태의 상관관계
Ⅱ. 의미적 등가체의 세 양태 : 코드code, 의미sens, 의미화과정signifiance
결론
참고문헌
〈R？sum？〉

키워드

번역시학po？tique du traduire 앙리 메쇼닉Henri Meschonnic 의미화과정signifiance 형태-의미forme-sens 담화discours 글쓰기의 특수성sp？cificit？ de l" ？criture