학술논문
≪紅樓夢≫ 속에 나타난 熟語 분류와 그 특징 고찰
이용수 49
- 영문명
- 발행기관
- 대한중국학회
- 저자명
- 최광순
- 간행물 정보
- 『중국학(구중국어문론집)』中國學 第43輯, 39~70쪽, 전체 32쪽
- 주제분류
- 인문학 > 기타인문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2012.12.31
6,640원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.

국문 초록
영문 초록
For learning foreign language, literature could make an easier and efficient way by offering indirect experience. The study is an attempt to investigate on idioms used in "Hong Lou Meng," the most representative Chinese literature, focusing on not only various features as the results of classification but also the classification process itself, which makes the basis of studies on idioms.
In this article, after classifying idiom into Cheng-Yu(成語)ㆍSu-Yu(俗語) and Xie-Hou-Yu(歇后語), the idioms used in "Hong Lou Meng," were categorized at ≪ Hong Lou Meng Ci Dian≫ by themes and messages.
The result of this study is as follows:
First, "Hong Lou Meng" shows idioms 120 times and those are classified into three categories; 344 Cheng-Yu(成語), 173 Su-Yu(俗語) and twenty Xie-Hou-Yu(歇后語).
Second, the themes of idioms are classified by following criteria; food, clothing, housing, animal, plant, figure, body, tool, number, disease, and etc. “Body” is the most frequently used theme, 45 times, followed by “Number”, 42 times.
Third, the messages of idioms are classified into moral lesson, satire, analogy, metaphor and etc.
The study shows the author’s ability to make euphemisms, using analogy which generally inherent in idioms. The study also shows various idioms; those which became symbolic over a long period of time, a few contain religious messages, and some derived from ancient events or authentic precedents.
The article investigates on various features which were found during the classification process of idioms in “Hong Lou Meng." The investigation make learning Chinese idioms much easier and help understanding culture and tradition in ch’ing dynasty. Furthermore, there would be expected more outcomes and significant results, if a study goes into idioms used in "Hong Lou Meng."
목차
1. 들어가며
2. ≪紅樓夢≫ 熟語 분류
3. ≪紅樓夢≫ 熟語 소재별 특징
4. ≪紅樓夢≫ 熟語 내용별 특징
5. 나오면서
참고문헌
Abstract
해당간행물 수록 논문
- 한국의 ‘字序法’ 고찰(Ⅱ)
- 韩国学生使用量词调查分析
- 중국 자원수출제한조치에 관한 규범적 체계 연구
- 중국의 다자주의 정책: 이론적 논의, 변화 및 특징
- 袁宏道 山水小品의 내용 고찰
- ≪紅樓夢≫ 속에 나타난 熟語 분류와 그 특징 고찰
- 중국 1-2차 민공황의 비교분석과 경제적 시사점
- 민족주의와 동아시아의 “분열”
- ≪설원(說苑)≫문론 역주
- 韩国直接投资对中国区域经济发展的影响:面板回归分析
- 한국 내 郁達夫연구Ⅱ
- 포스트 교토체제 대응을 위한 중국의 기후정책과 미중관계
- 중국 古代 체협의 考察
- 蘇軾의 <葉嘉傳> 考論
- 예수회신부 吳漁山의 「嶴中雜詠」을 통해 본 해항도시 마카오
- 雲南 岩壁畵 初探
- 중국보험법의 선진적 개정조항 연구
- 중국 저우추취 정책에서 해외경제무역협력단지 역할에 관한 연구
- 论元晓不羁
참고문헌
관련논문
최근 이용한 논문
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!
