Children’s Zhuangzi: Tales of Life, Change, and the Way 어린이를 위한 장자 철학 동화 4 “When Knowing Becomes Understanding” / “앎이 깨달음이 될 때”).

서경선 지음

엠(M)페이퍼 2025년 11월 13일 출간

작품소개

책소개

📘 Introduction / 소개글 (250자 영어–한글 병렬)
English:
Children’s Zhuangzi: Tales of Life, Change, and the Way 4 invites young readers to explore the final wisdom of Zhuangzi — a journey of calm minds, flowing change, and unity with nature.
Through gentle parables about simplicity, courage, and the harmony between life and death, children learn that true understanding lies not in words, but in peace and balance.
Korean:
《어린이를 위한 장자 철학 동화 4》는 어린 독자들을 장자의 마지막 지혜로 이끕니다 — 고요한 마음, 변화의 흐름, 그리고 자연과의 조화를 담은 여정입니다.
단순함과 용기, 생사(生死)의 조화에 대한 따뜻한 이야기들을 통해 아이들은 진정한 깨달음이 말이 아닌 평화와 균형 속에 있음을 배우게 됩니다.

목차

📜 Contents / 목차 (영어–한글 병렬)
1. He Who Knows Contentment Is Truly Rich
 만족할 줄 아는 자가 진정한 부자이다.
2. Use the Way to Aid Men, Not Men to Harm the Way
 도로 사람을 돕고, 사람으로 도를 해치지 않는다.
3. Compassion Makes One Brave; Frugality Makes One Generous
 자비로우면 용감해지고, 검소하면 넉넉해진다.
4. When All Deem Beauty Beautiful, Ugliness Is Born
 모두가 아름다움을 아름답다 하면, 추함이 생긴다.
5. Achieve Success and Retire — That Is Heaven’s Way
 공을 이루고 물러남이 하늘의 도이다.
6. Great Wisdom Speaks Not; Great Benevolence Contends Not
 큰 지혜는 말하지 않고, 큰 인은 다투지 않는다.
7. He Who Nurtures Life Guides It as a Shepherd Guides His Sheep
 삶을 잘 돌보는 이는 양치기처럼 이끈다.
8. Those Who Know Do Not Speak; Those Who Speak Do Not Know
 아는 자는 말하지 않고, 말하는 자는 알지 못한다.
9. Heaven and Earth Are Impartial; All Things Transform of Themselves
 하늘과 땅은 사사롭지 않고, 만물은 스스로 변한다.
10. The Noble Neither Worries Nor Fears
 군자는 근심하지 않고, 두려워하지 않는다.
11. Empty Yet Unyielding, Moving Yet Rising Higher
 비어 있으나 꺾이지 않고, 움직이되 더 높이 솟는다.
12. Without Small Steps, One Cannot Reach a Thousand Miles
 작은 걸음을 쌓지 않으면 천리에 이를 수 없다.
13. He Who Knows Others Is Wise; He Who Knows Himself Is Enlightened
 남을 아는 자는 지혜롭고, 자신을 아는 자는 밝다.
14. He Who Conquers Others Is Strong; He Who Conquers Himself Is Mighty
 남을 이기는 자는 강하고, 자신을 이기는 자는 더욱 강하다.
15. The Changes of Heaven and Earth Are Full and Empty
 하늘과 땅의 변화는 차고 비움이 있다.
16. Do Nothing and It Is Done; Speak Not and It Is Trusted
 하지 않아도 이루어지고, 말하지 않아도 믿어진다.
17. Forget the Body and Attain the Way; Forget the Self and Find Heaven
 몸을 잊으면 도를 얻고, 나를 잊으면 하늘을 얻는다.
18. The Way of the Noble Is Simple Yet Never Dull
 군자의 도는 담백하되 지루하지 않다.
19. Through the Benefit of Non-Action, All Hearts Return
 무위의 이익으로 천하가 마음을 따른다.
20. He Who Truly Knows Does Not Let Knowing Harm His Knowing
 지극히 앎을 아는 자는 그 앎으로 앎을 해치지 않는다.

출판사 서평

《Wh en Knowing Becomes Understanding》는 단순한 지식이 마음을 통과해 지혜로 변하는 순간을 그린 이야기입니다. 장자의 철학을 아이들의 시선에서 쉽게 풀어내어, 배움이 머리가 아닌 마음에서 자랄 때 진정한 깨달음이 찾아온다는 깊은 메시지를 전합니다.

인물정보

저자(글) 서경선

부여ㅁ
📘 Introduction / 소개글 (250자 영어–한글 병렬)
English:
Children’s Zhuangzi: Tales of Life, Change, and the Way 4 invites young readers to explore the final wisdom of Zhuangzi — a journey of calm minds, flowing change, and unity with nature.
부여고등학교 졸업
한밭대학교 전자계산학과 학사 취득
정보처리기사 1급 자격증 취득
산업안전기사 자격증 취득
부여컴퓨터 학원 원장 : 다수의 인재를 배출 한 훌륭항 선생남 입니다
다수의 자격증관련 서적 집필