근대 한국의 문명전환과 개혁론

金度亨 지음 | 李钟洙 옮김

동북아역사재단 2025년 06월 30일 출간 국내도서 : 2024년 10월 31일 출간

작품소개

책소개

在《中文版前言》中

在中国，乃至整个东亚各国的近代改革论中，在如何理解和处理儒教的问题上，可以进行相互比较。在儒教社会的近代改革中，根据如何理解和处理西方文明，出现了诸多议论，其核心问题就是维护、改革或者清算儒教的问题。这也是本书要探讨的主要问题。由于近代东亚各国受到外来冲击的强度各不相同，且遇到民族问题相异，所以各国经历的历史过程并不相同。尽管如此，都经历了逐渐放弃儒教文明，接受西方文明的“文明转换”历史过程。首先在中国出现了洋务运动、变法运动，其理论在东亚各国也是相通的。在了解中国之后再来了解韩国，即可以用比较的眼光来观察东亚各国的改革和转换。

목차

中文版 前言
韩文版 前言
绪章
第一节 近现代东亚与儒教
第二节 近代韩国的改革与儒教
第一章 政府的近代化政策与儒教文明论
第二节 甲午改革、光武改革的事业与儒教
第三节 在野儒生阶层对政府改革事业的反抗
第二章 文明开化论的文明观变化与儒教批判
第一节 19世纪80年代文明开化论的形成
第二节 中日甲午战争后文明开化论的扩散与启蒙运动
第三节 文明开化论的发展与儒教
第三章 变法改革论的儒教改革和国粹保全论
第一节 儒教变通论与变法改革论
第二节 启蒙运动与变法改革论的发展: 儒教改革与国粹保全论
结论
参考文献
译者后记
图片目录

작가정보

저자(글) 金度亨

1953年出生于韩国庆尚南道统营市, 本科毕业于韩国首尔大学校国史学科, 后入韩国延世大学校研究生院史学科攻读硕士和博士学位, 并获文学博士学位。曾任韩国启明大学校史学科和延世大学校史学科教授,并历任韩国东北亚历史财团理事长、韩国史研究会会长、 韩国大学校博物馆协会会长等职。主要研究韩国近代政治思想史、 民族运动史,著有《大韩帝国的政治思想研究》(知识产业社, 1994)、 《近代韩国的文明转换与改革论》(知识产业社, 2014)、 《民族与地域》(知识产业社, 2017)、 《民族文化与大学》(慧眼, 2018)、 《国权与文明》(知识产业社, 2022) 等。

번역 李钟洙