소녀 지옥 2

살인 릴레이

유메노 쿠사쿠 지음 | 마이너스 옮김

해밀누리 2025년 07월 31일 출간

작품소개

책소개

「살인 릴레이(殺人リレー)」

『소녀 지옥』 2권은 1권에서 시작된 미스터리와 심리적 불안감을 더욱 증폭시키며, 광기와 비극이 본격적으로 표면화되는 중편 「살인 릴레이」를 담고 있다. 이 작품은 버스 여차장 도모나리 도미코가 친구 야마시타 지에코에게 보내는 여러 통의 편지 형식으로 시작된다. 도미코는 여차장이라는 직업의 고단함과 위험성을 생생하게 토로하며, 겉으로는 평범해 보이는 일상 속에 숨겨진 어두운 면을 폭로한다.

이야기는 도미코의 친구 쓰키카와 쓰야코가 의문의 사고로 사망한 사건을 자세히 전하며, 이 죽음의 배후에 니타카라는 미스터리한 운전사가 있다는 섬뜩한 의혹을 제기한다. 니타카는 다른 여차장들을 유혹하고 파멸시킨다는 소문이 도는 인물로, 그의 등장과 함께 여차장들 사이에 연쇄적인 비극이 시작되는 듯한 불길한 예감이 드리워진다. 도미코는 쓰야코의 죽음을 둘러싼 의혹을 파헤치려 하고, 니타카의 접근에 대한 자신의 복잡한 심경을 솔직하게 털어놓는다. 이 작품은 단순한 살인을 넘어선 기묘한 연결고리와 심리적 조작 가능성을 암시하며, 인물들 간의 뒤틀린 관계와 그들의 내면에 드리워진 공포를 치밀하게 묘사한다. 독자들은 편지 속 단편적인 정보와 인물들의 불안정한 심리를 따라가며, 누가 가해자이고 누가 피해자인지, 그리고 이 모든 사건의 배후에는 무엇이 있는지를 끊임없이 추리하게 된다. 일상적인 공간인 버스 안에서 벌어지는 예측 불가능한 사건들과 그 속에서 점차 조여오는 심리적 압박은 독자들에게 깊은 전율을 선사한다. 편지라는 형식을 통해 전달되는 파편화된 정보와 인물들의 주관적인 시선은 진실의 모호성을 극대화하며, 독자들을 혼돈의 미로로 이끌어간다.

목차

살인 릴레이
첫 번째 편지
월천 쓰야코 씨의 편지
두 번째 편지
세 번째 편지
네 번째 편지
다섯 번째 편지
여섯 번째 편지

출판사 서평

‘광기의 전이, 혼돈의 심연으로!’

유메노 규사쿠의 걸작 『소녀 지옥』의 두 번째 권이 독자 여러분을 찾아간다. 1권 「아무것도 아닌 일」에서 시작된 미묘한 불안감은 이 권에서 예측 불가능한 연쇄적인 비극으로 폭발하며, 독자들을 숨 막히는 긴장감 속으로 몰아넣는다.

「살인 릴레이」는 버스 여차장들 사이의 편지를 통해 드러나는 섬뜩한 연쇄 사건을 다룬다. 평범한 직업 여성들의 일상 속에 스며든 불길한 그림자, 그리고 그 중심에 있는 미스터리한 운전사 니타카. 이 작품은 단순한 범죄를 넘어, 심리적 조작과 뒤틀린 인간 관계가 엮어내는 기묘한 죽음의 사슬을 보여준다. 편지라는 독특한 형식은 독자로 하여금 파편화된 정보를 주관적인 시선으로 재구성하게 만들며, 진실과 거짓의 경계를 더욱 모호하게 만든다. 독자들은 편지 속에서 점차 드러나는 진실의 파편들을 통해, 공포가 어떻게 일상 속으로 침투하는하는지 목격하게 될 것이다. 유메노 규사쿠는 독특한 서술 기법과 압도적인 상상력으로 당신의 정신을 교란하고, 현실 감각을 마비시킬 것이다. 이 책을 읽는 순간, 당신은 더 이상 안전하지 않다. 『소녀 지옥』의 진정한 공포를 2권에서 경험하라. 이 작품은 당신의 심장을 꿰뚫고, 깊은 밤에도 당신을 사로잡을 것이다.

작가정보

저자(글) 유메노 쿠사쿠

유메노 규사쿠(夢野久作, 1889-1936)는 일본 탐정 소설 및 환상 문학의 거장으로 불리는 작가이다. 본명은 스기야마 야스치(杉山泰道)이며, 후쿠오카 출신이다. 그의 작품은 기이하고 그로테스크하며, 심리적인 깊이를 지닌 독특한 세계관으로 유명하다. 특히 ‘에로 그로 난센스(Erotic Grotesque Nonsense)’라는 일본 문학의 한 조류를 대표하며, 인간 내면의 광기와 욕망, 정체성의 혼란을 탐구하는 데 탁월한 재능을 보였다. 현실과 환상의 경계를 허무는 서술 방식과 복잡한 플롯, 그리고 독자를 압도하는 몽환적인 분위기는 그의 작품을 단순한 장르 소설을 넘어선 예술의 경지로 끌어올렸다는 평가를 받는다. 대표작으로는 일본 3대 기서 중 하나로 꼽히는 『도그라 마그라』와 『소녀 지옥』 등이 있다. 그는 불과 47세의 나이로 요절했지만, 그의 독창적인 문학 세계는 후대 작가들에게 지대한 영향을 미치며 오늘날까지도 많은 독자들에게 충격과 영감을 선사하고 있다.

번역 마이너스