짐 하먼의 블루 블러드

Blueblood by Jim Harmon

짐 하먼(Jim Harmon) 지음

디즈비즈북스 2025년 07월 03일 출간

작품소개

책소개

영어로 읽는 고전 _ 짐 하먼의 블루 블러드
Jim Harmon의 "Blueblood"는 1960년대 초에 출간된 공상과학 중편소설이다. 이야기는 두 개의 서로 다른 인간형 종족이 거주하는 먼 행성을 배경으로 한다: 밝은 피부의 애저(Azure)족과 어두운 피부의 인디고(Indigo)족이다. 이 작품은 이들 외계 종족과 교류하며 그들의 사회적 역학을 목격하는 우주 조종사의 관점을 통해 인종적 우월성과 열등성이라는 주제를 탐구한다.
서사는 우주 조종사 조니가 동료인 마이크 엘릭 박사, 리 촌 박사와 함께 두 개의 서로 다른 외계 종족이 거주하는 특이한 행성에 착륙하면서 전개된다. 애저족은 권력과 사회적 지위를 가지고 있는 것처럼 보이는 반면, 인디고족은 그들의 하위 계급으로 묘사되며, 이로 인해 조니와 엘릭은 이러한 분열의 이유에 대해 추측하게 된다. 엘릭이 므하우라는 인디고족에게 그를 애저족으로 변화시키는 수술을 시행하면서, 그들은 종족 간의 구별이 타고난 열등성이 아닌 의학적 상태에서 비롯된다는 것을 증명하려 한다. 하지만 이제 아에도가 된 므하우가 그들의 도움을 거부하면서 계획이 틀어지게 되고, 이는 정체성과 사회적 역할의 복잡성을 보여준다. 궁극적으로 이야기는 편견의 본질과 그들의 노력이 가져온 결과에 대한 씁쓸한 성찰로 절정에 이르며, 등장인물들이 깨뜨리려 했던 바로 그 순환 고리에 갇히게 되는 것으로 끝난다.

Classics Read in English _ Blueblood by Jim Harmon
Jim Harmon's "Blueblood" is a science fiction novella published in the early 1960s. Set on a distant planet inhabited by two distinct humanoid species—the light-skinned Azures and the dark-skinned Indigos—the work explores themes of racial superiority and inferiority through the perspective of a space pilot who interacts with these alien races and observes their social dynamics.
The narrative follows space pilot Johnny and his colleagues, Dr. Mike Ellik and Dr. Lee Chon, as they land on this unusual planet populated by two different alien races. The Azures appear to possess power and social status, while the Indigos are portrayed as their subordinate class, prompting Johnny and Ellik to speculate about the reasons behind this division. When Ellik performs a transformative surgery on an Indigo named Mhaw, converting him into an Azure, they attempt to prove that the distinctions between races stem from a medical condition rather than inherent inferiority. However, their plans backfire when Mhaw, now called Aedo, rejects their assistance, revealing the complexities of identity and social roles. Ultimately, the story reaches its climax through bitter reflections on the nature of prejudice and the consequences of their endeavors, leaving the characters trapped within the very cycle they sought to break.

목차

Contents
Blueblood

책 속으로

Even if I'm only a space pilot, I'm not dumb. I mean I'm not that dumb. I admit that Dr. Ellik and Dr. Chon outrank me, because that's the way it's got to be. A pilot is only an expendable part. But I had been the first one to see the natives on this planet, and I was the first one to point out that they came in two attractive shades of blue, light blue and dark blue.
Four Indigos were carrying an Azure. I called the others over to the screen.
"A sedan chair," identified Lee Chon. "Think the light-skinned one is a kind of a priest?"
Mike Ellik shook his head. "I doubt it. The chair isn't ornate enough. I think that's probably the standard method of travel—at least for a certain social elite."
"Do you notice anything unusual about those bully boys?"
"You tell me what you see," Ellik evaded.
"Three of them are mongoloid idiots," said Chon.

출판사 서평

서평(Book Review)
"Blueblood"는 Jim Harmon이 1960년대 초에 발표한 강력한 사회 비판적 공상과학 중편으로, 인종차별과 편견이라는 민감한 주제를 외계 종족의 설정을 통해 예리하게 다룬 작품이다. 피부색에 따른 사회적 계급 구조를 의학적 해결책으로 극복하려는 시도와 그 실패를 통해 편견의 뿌리 깊은 본질을 탐구한다. 특히 선의의 개입이 오히려 역효과를 낳는 아이러니한 전개가 인상적이며, 정체성과 사회적 역할에 대한 복잡한 질문을 제기한다. 1960년대 민권 운동 시대의 시대적 배경을 반영하면서도 현재까지도 유효한 사회적 메시지를 담고 있어, 공상과학 문학이 사회 문제를 어떻게 효과적으로 다룰 수 있는지를 보여주는 뛰어난 예시다.

"Blueblood" is a powerful socially critical science fiction novella published by Jim Harmon in the early 1960s that sharply addresses the sensitive themes of racism and prejudice through an alien species setting. It explores the deep-rooted nature of bias through the attempt to overcome skin color-based social hierarchies with medical solutions and its subsequent failure. The ironic development where well-intentioned intervention backfires is particularly striking, raising complex questions about identity and social roles. While reflecting the era of the 1960s civil rights movement, it contains social messages that remain relevant today, serving as an excellent example of how science fiction literature can effectively address social issues.

작가정보

저자(글) 짐 하먼(Jim Harmon)

Jim Harmon(1933-2010)은 미국의 작가이자 라디오 역사가로, 주로 공상과학 소설과 라디오 프로그램에 관한 글을 썼습니다. 그는 1960년대부터 활발히 활동했으며, 특히 황금기 라디오 드라마와 공상과학 장르에 대한 연구로 유명했습니다. 대표작으로는 "The Great Radio Heroes"와 "The Great Radio Comedians" 등이 있으며, 라디오 방송의 역사를 보존하고 연구하는 데 중요한 기여를 했습니다.

Jim Harmon (1933-2010) was an American writer and radio historian who primarily wrote science fiction and works about radio programming. He was active from the 1960s onward and was particularly known for his research on Golden Age radio dramas and the science fiction genre. His notable works include "The Great Radio Heroes" and "The Great Radio Comedians," and he made significant contributions to preserving and studying the history of radio broadcasting.