톰 소여의 모험 / The Adventures of Tom Sawyer (영문판, 삽화 포함)

마크 트웨인 지음

아이보리잉크 2025년 05월 08일 출간

작품소개

책소개

* 이 도서는 영어만으로 구성되어 있습니다.
미국 문학을 대표하는 작가 마크 트웨인이 어린 시절의 순수함과 모험심을 생생하게 그려낸 작품이다. 미시시피강을 배경으로 톰 소여와 친구들이 펼치는 장난과 모험은 유쾌하면서도 성장의 의미를 담고 있다. 이 영문판은 삽화가 포함되어 있어 톰의 세계를 한층 더 생생하게 체험할 수 있다. 마크 트웨인의 영어 스타일은 유려하면서도 간결하며, 미묘한 유머와 당시 남부 미국 특유의 방언을 자연스럽게 녹여낸 것이 특징이다. 이를 통해 19세기 미국 소년들의 생동감 넘치는 목소리와 삶의 리듬을 그대로 느낄 수 있다. 영어로 원문을 읽으면, 단순한 번역본에서는 맛볼 수 없는 마크 트웨인 특유의 재치와 언어 감각을 온전히 체험할 수 있다.

목차

표지
목차
본문
브랜드 소개
copyrights
(참고) 분량: 약 9만자

책 속으로

"Tom!"
No answer.
"TOM!"
No answer.
"What’s gone with that boy, I wonder? You TOM!"
No answer.
The old lady pulled her spectacles down and looked over them about the room; then she put them up and looked out under them. She seldom or never looked through them for so small a thing as a boy; they were her state pair, the pride of her heart, and were built for "style," not service—she could have seen through a pair of stove-lids just as well. She looked perplexed for a moment, and then said, not fiercely, but still loud enough for the furniture to hear:
"Well, I lay if I get hold of you I’ll—"
She did not finish, for by this time she was bending down and punching under the bed with the broom, and so she needed breath to punctuate the punches with. She resurrected nothing but the cat.
"I never did see the beat of that boy!"
She went to the open door and stood in it and looked out among the tomato vines and "jimpson" weeds that constituted the garden. No Tom. So she lifted up her voice at an angle calculated for distance and shouted:
"Y-o-u-u TOM!"
There was a slight noise behind her and she turned just in time to seize a small boy by the slack of his roundabout and arrest his flight.
"There! I might ’a’ thought of that closet. What you been doing in there?"
"Nothing."
"Nothing! Look at your hands. And look at your mouth. What is that truck?"
"I don’t know, aunt."
"Well, I know. It’s jam—that’s what it is. Forty times I’ve said if you didn’t let that jam alone I’d skin you. Hand me that switch."
The switch hovered in the air—the peril was desperate—
"My! Look behind you, aunt!"
The old lady whirled round, and snatched her skirts out of danger. The lad fled on the instant, scrambled up the high board-fence, and disappeared over it.

작가정보

저자(글) 마크 트웨인

마크 트웨인(Mark Twain, 1835–1910)은 미국을 대표하는 소설가이자 풍자 작가, 강연자였다. 본명은 새뮤얼 랭혼 클레멘스(Samuel Langhorne Clemens)로, '마크 트웨인'이라는 필명은 미시시피강의 뱃사람 용어에서 따왔다. 그의 작품은 생생한 구어체, 재치 있는 유머, 인간 본성과 사회에 대한 날카로운 통찰로 유명하다.