그 아이의 비밀

무라카미 마사후미 지음 | 카시와이 그림 | 심수정 옮김

서사원주니어 2025년 04월 14일 출간 국내도서 : 2025년 03월 31일 출간

작품소개

책소개

새로 전학 온 활발한 성격의 아쿠루. 언제나 혼자 있는 사요코와 친해지기 위해 노력하지만
어째서인지 사요코는 경계를 풀지 않고 그저 자기에게만 보이는 비밀 친구 '까만 고양이'와만 대화를 나눈다. 한편, 아쿠루도 남들에게 밝힐 수 없는 비밀이 하나 있는데......

이 두 아이는 친구가 될 수 있을까?
두 아이와 동물 친구의 끝없는 마음 여행이 시작된다.

목차

Part 1 '벼머리 비즈' 전학생
Part 2 눈에 보이지 않는 친구
Part 3 쓸데없이 이름이 긴 작전
Part 4 마음의 자리
Part 5 에메랄드 색 눈물
Part 6 외톨이가 아니야
글쓴이 후기

출판사 서평

제49회 아동문예 신인상 수상작
제2회 프뢰벨관 이야기 신인문학상 대상 수상
일본 전국학교도서관협의회 선정도서

일본 아동문학계가 주목한 어린이의 마음을 보듬어 주는 동화

자신의 마음을 들여다 본 적 있나요? 나의 마음이 하는 이야기를 들어 본 적 있나요? 어른들도 때로는 스스로의 마음을 읽고 듣는 것이 쉽지 않습니다. 이 책은 그러한 마음 읽기를 아이들의 순수한 시선에서 바라보고 있습니다. 다른 이에게 나의 마음을 '이해'받지 못하고, 온전히 그 자체로 '인정'받지 못한 상처를 품은 사요코와 다른 사람의 마음을 읽을 수 있는 능력을 가진 아쿠루가 만나 서로가 서로의 마음을 보듬어 주고 치유해 줍니다. 사요코는 아쿠루를 통해 다른 사람의 '눈에 보이지 않는 친구'를 공유하고, 자신의 마음을 온전히 이해받고 인정받게 됩니다. 아쿠루 또한 사요코와의 시간을 통해 다른 이의 마음을 챙기기에만 급급했던 자신을 깨닫고, 자신의 마음도 챙길 줄 아는 사람으로 거듭나게 됩니다. 두 사람이 친구가 되어 가는 과정을 통해 진정한 마음을 읽는 것은 무엇인지 다시 한번 생각해 보게 될 거예요.

여러분의 마음은 지금, 어떤 이야기를 하고 있나요?

작가정보

저자(글) 무라카미 마사후미

1991년 가나가와현 가마쿠라시에서 태어났으며, 2011년부터 본격적으로 아동문학 작품을 쓰기 시작했다. 제30회 안데르센메르헨 대상 입상작 《바나나》, 제13회 주니어 모험소설 대상 가작 《나의 이상한 아르바이트》, 제1회 고교생이 뽑은 가케가와문학상 수상작 《리본짱》 등을 썼다. 제2회 프뢰벨관 이야기 신인문학상 대상과 제49회 아동문예 신인상을 동시에 받은 《그 아이의 비밀》이 첫 작품이다.

번역 심수정

서울여자대학교에서 일어일문학을 전공했으며, 공주교육대학교 대학원에서 아동문학교육을 공부하고 있다. 어린이도서연구회 회원이자 바른번역 소속 번역가이다. 옮긴 책으로는 《깜짝 놀랐지? 신기하고 재미있는 식물도감》, 《이건 몰랐지? 기발하고 엉뚱한 공룡 도감》, 《생활 속의 그린테리어》, 《닥터 뱅글의 동물 사건 수첩》, 《세계 명작 동화를 둘러싼 40년의 여행》, 《식물의 신기한 진화》, 《몸이란 대체 무엇일까》 등이 있다.

그림/만화 카시와이

만화가, 일러스트레이터. 일본 교토시에 살고 있으며 시, 소설, 아동문학, 우주, 동식물을 좋아한다. 선과 여백을 중시하며 그림을 그린다. 직접 글을 쓰고 그림을 그린 에세이 《혼자인 밤에 당신과 나누고 싶은 10가지 이야기》, 삽화를 그린 어린이문학 《바다가 울고 있다》가 국내에 소개되었으며 무라카미 마사후미가 쓴 《그 아이의 비밀》, 《네 이야기를 들려줘》에 삽화를 그렸다.