시릴 M. 콘블루스의 모험가

The Adventurer by C. M. Kornbluth

시릴 M. 콘블루스(C. M. Kornbluth) 지음

디즈비즈북스 2024년 10월 25일 출간

작품소개

책소개

영어로 읽는 공상과학 소설 _ 시릴 M. 콘블루스의 모험가
"The Adventurer"는 C. M. Kornbluth가 1953년 Space Science Fiction May에 발표한 SF 단편 소설입니다. 이 작품은 미래 사회를 배경으로 하며, 권력과 정치적 야망에 관한 이야기를 다룹니다.
이야기는 어린 나이에도 불구하고 비상한 두뇌와 정치적 수완을 가진 코스터(Koster)라는 소년을 중심으로 전개됩니다. 그는 자신의 뛰어난 능력을 이용해 정치적 권력을 추구하고, 복잡한 정치 게임에 뛰어듭니다.
Kornbluth는 이 작품을 통해 권력의 본질과 정치적 야망이 가져올 수 있는 결과들을 탐구합니다. 특히 지능과 야망을 가진 개인이 기존 정치 체제에 어떤 영향을 미칠 수 있는지를 흥미롭게 그려냅니다.
작품은 정치 SF의 특성을 잘 보여주면서도, Kornbluth 특유의 날카로운 사회 비판과 아이러니를 담고 있습니다.

Science Fiction in English _ The Adventurer by C. M. Kornbluth
"The Adventurer" is a science fiction short story published in Space Science Fiction May 1953 by C. M. Kornbluth. Set in a future society, the story deals with power and political ambition.
The story centers around a young boy named Koster, who has extraordinary intelligence and political acumen despite his young age. He uses his extraordinary abilities to pursue political power and engage in complex political games.
Through this work, Kornbluth explores the nature of power and the consequences that political ambition can have. In particular, he depicts intriguingly how individuals with intelligence and ambition can influence existing political systems.
The work shows the characteristics of political science fiction well, while also containing Kornbluth's characteristic sharp social criticism and irony.

목차

Contents
The Adventurer

책 속으로

Summary
For every evil under the sun, there's an answer. It may be a simple, direct answer; it may be one that takes years, and seems unrelated to the problem. But there's an answer—of a kind....

President Folsom XXIV said petulantly to his Secretary of the Treasury: "Blow me to hell, Bannister, if I understood a single word of that. Why can't I buy the Nicolaides Collection? And don't start with the rediscount and the Series W business again. Just tell me why."
The Secretary of the Treasury said with an air of apprehension and a thread-like feeling across his throat: "It boils down to—no money, Mr. President."

출판사 서평

서평
Kornbluth의 'The Adventurer'는 권력과 야망이라는 고전적 주제를 SF적 상상력으로 새롭게 조명한 작품입니다. 어린 정치가 코스터를 통해 그려내는 권력의 메커니즘과 정치적 야망의 실체는 오늘날에도 여전히 유효한 통찰을 제공합니다.
작가는 뛰어난 능력을 가진 개인이 정치 체제에 미치는 영향을 그리면서, 동시에 그 능력이 가져올 수 있는 위험성도 함께 제시합니다. 특히 지능과 야망이라는 두 날카로운 칼날이 어떻게 사회를 변화시킬 수 있는지를 예리하게 포착합니다.
이 작품은 단순한 정치 SF를 넘어, 인간의 욕망과 권력의 본질에 대한 깊이 있는 성찰을 담고 있으며, 현대 정치 현상을 이해하는 데도 의미 있는 시사점을 제공합니다.

Book Review
Kornbluth's 'The Adventurer' is a work that sheds new light on the classic theme of power and ambition with a science fiction imagination. The mechanisms of power and the reality of political ambition depicted through the young politician Coaster provide insights that are still valid today.
The author depicts the influence of individuals with outstanding abilities on the political system, while also suggesting the dangers that such abilities can bring. In particular, he keenly captures how the two sharp blades of intelligence and ambition can change society.
This work goes beyond simple political science fiction and contains deep reflections on the nature of human desire and power, and also provides meaningful implications for understanding modern political phenomena.

작가정보

저자(글) 시릴 M. 콘블루스(C. M. Kornbluth)

Cyril M. Kornbluth는 20세기 중반 미국 과학 소설계의 중요한 작가로, 1923년 뉴욕에서 태어나 1958년 불과 34세의 젊은 나이에 세상을 떠났다. 그는 짧은 생애에도 불구하고 과학 소설 장르에 깊은 영향을 미쳤다. Kornbluth는 10대 시절부터 글쓰기를 시작해 "The Futurians"이라는 과학 소설 팬 그룹의 일원으로 활동했다. 그의 작품은 날카로운 풍자와 암울한 미래 전망으로 유명했으며, "The Marching Morons"(1951)같은 단편은 과학 소설의 고전으로 여겨진다. Frederik Pohl과의 공동 작업으로 탄생한 "The Space Merchants"(1953)는 그의 가장 유명한 작품 중 하나로, 광고와 소비주의가 지배하는 디스토피아적 미래를 그려내 큰 주목을 받았다. Kornbluth의 작품은 사회 비평적 요소가 강했으며, 인간의 어리석음과 사회의 모순을 신랄하게 비판했다. 그의 갑작스러운 죽음은 과학 소설계에 큰 손실이었지만, 그가 남긴 작품들은 오늘날까지도 높이 평가받으며 현대 과학 소설에 지속적인 영향을 미치고 있다.

Cyril M. Kornbluth was an important American science fiction writer of the mid-20th century. He was born in New York City in 1923 and died in 1958 at the young age of 34. Despite his short life, he had a profound influence on the genre. Kornbluth began writing as a teenager and was a member of a science fiction fan group called "The Futurians." His works were known for their sharp satire and bleak visions of the future, and short stories such as "The Marching Morons" (1951) are considered classics of science fiction. "The Space Merchants" (1953), a collaboration with Frederik Pohl, is one of his most famous works, and it garnered much attention for its dystopian future dominated by advertising and consumerism. Kornbluth's works were strongly socially critical, sharply criticizing human folly and the contradictions of society. Although his sudden death was a great loss to the world of science fiction, his works remain highly regarded to this day and have a lasting influence on modern science fiction.