프레드릭 폴의 아서의 기사들

The Knights of Arthur by Frederik Pohl

프레드릭 폴(Frederik Pohl) 지음

디즈비즈북스 2024년 10월 24일 출간

작품소개

책소개

영어로 읽는 SF 소설 _ 프레드릭 폴의 아서의 기사들
"The Knights of Arthur"는 Frederik Pohl이 1958년에 발표한 단편 과학 소설이다. 이 작품은 후세계말적 미래를 배경으로 하며, Pohl 특유의 풍자와 사회 비평이 돋보이는 이야기다. 소설은 핵전쟁 이후의 황폐화된 미국을 배경으로, 'Arthur'라는 이름의 컴퓨터와 그를 수호하는 소규모 집단의 여정을 그린다. 이들은 문명의 재건을 위해 뉴욕을 향해 위험한 여행을 떠난다. Pohl은 아서 왕 전설의 모티프를 현대적으로 재해석하여, 기술 의존성, 인간의 본성, 그리고 사회 재건의 어려움 등의 주제를 탐구한다. 작품은 황폐화된 세계의 묘사와 함께, 인간과 기계의 관계, 희망과 생존에 대한 깊이 있는 성찰을 제공한다. "The Knights of Arthur"는 고전적 영웅 서사를 SF적 요소와 결합하여, 인류의 미래와 기술의 역할에 대한 통찰력 있는 시각을 제시하는 작품이다.

Reading Science Fiction Novels in English _ The Knights of Arthur by Frederik Pohl
"The Knights of Arthur" is a short science fiction novel published in 1958 by Frederik Pohl. Set in a post-apocalyptic future, the story is notable for Pohl's signature satire and social critique. Set in a devastated America after a nuclear war, the novel follows a computer named "Arthur" and a small group of people who protect him as they embark on a perilous journey to New York to rebuild civilization. Pohl reinterprets the motifs of the Arthurian legend in a modern way, exploring themes such as technological dependency, human nature, and the difficulty of rebuilding society. Along with depicting a devastated world, the work offers a deep reflection on the relationship between humans and machines, hope, and survival. "The Knights of Arthur" combines classic heroic epics with science fiction elements to present an insightful view of the future of humanity and the role of technology.

목차

Contents
CHAPTER I. There was three of us
CHAPTER II. I locked the door of the hotel room
CHAPTER III. I have to tell you about Vern Engdahl
CHAPTER IV. See, what we really wanted was an ocean liner
CHAPTER V. The name of the place was Bayonne
CHAPTER VI. In Consolidated Edison’s big power plant

책 속으로

Summary
With one suitcase as his domain, Arthur was desperately in need of armed henchmen … for his keys to a kingdom were typewriter keys!
An eyestalk coming from a case looks at a guy doing something with a screwdriver and a typewriter Left side image Right side image

There was three of us—I mean if you count Arthur. We split up to avoid attracting attention. Engdahl just came in over the big bridge, but I had Arthur with me so I had to come the long way around.
When I registered at the desk, I said I was from Chicago. You know how it is. If you say you’re from Philadelphia, it’s like saying you’re from St. Louis or Detroit—I mean nobody lives in Philadelphia any more.

출판사 서평

서평
"The Knights of Arthur"는 Frederik Pohl의 창의성과 날카로운 통찰력이 빛나는 독특한 작품이다.
이 소설의 가장 큰 강점은 아서 왕 전설을 후세계말적 SF 세팅에 절묘하게 접목시킨 점이다. Pohl은 이를 통해 고전적 영웅 서사를 현대적으로 재해석하며, 인간의 본성과 사회 구조에 대한 깊이 있는 성찰을 제공한다.
작품의 세계관 구축이 탁월하다. 핵전쟁 이후의 황폐화된 미국은 생생하게 묘사되어 있으며, 이는 당시 냉전 시대의 불안과 공포를 효과적으로 반영한다.
Pohl은 'Arthur' 컴퓨터를 중심으로 한 인간 집단의 여정을 통해 기술 의존성과 인간성의 가치라는 복잡한 주제를 탐구한다. 이는 현대 사회의 기술 발전과 그에 따른 윤리적 딜레마를 예견한 듯한 통찰력을 보여준다.
캐릭터들의 상호작용과 발전 과정이 설득력 있게 그려진다. 특히 기계를 중심으로 형성된 새로운 형태의 '기사단'은 공동체와 충성심에 대한 흥미로운 재해석을 제시한다.
"The Knights of Arthur"는 짧은 분량임에도 불구하고 풍부한 상상력과 깊이 있는 주제 의식을 담아낸다. 이는 Pohl의 뛰어난 단편 작가로서의 역량을 잘 보여준다.
결론적으로, 이 작품은 흥미진진한 후세계말적 모험 이야기와 예리한 사회 비평이 조화롭게 어우러진 수작이다. SF 장르의 경계를 넘어, 인류의 미래와 기술의 역할에 대해 깊이 있는 성찰을 제공하는 이 소설은, 다양한 독자층에게 강력히 추천할 만하다.

Book Review
"The Knights of Arthur" is a unique work that shines with Frederik Pohl's creativity and keen insight.
The greatest strength of this novel is its exquisite grafting of the Arthurian legend into a post-apocalyptic SF setting. Through this, Pohl reinterprets the classic heroic epic in a modern way, and provides deep reflections on human nature and social structure.
The worldview of the work is excellent. The devastation of the United States after nuclear war is vividly depicted, which effectively reflects the anxiety and fear of the Cold War era.
Pohl explores the complex themes of technological dependence and the value of humanity through the journey of a group of humans centered around the computer 'Arthur'. This shows insight that seems to foresee the technological advancement of modern society and the ethical dilemmas that follow.
The interactions and development of the characters are persuasively depicted. In particular, the new form of 'knights' formed around the machine presents an interesting reinterpretation of community and loyalty.
Despite its short length, "The Knights of Arthur" contains a rich imagination and a deep sense of theme. This is a great example of Pohl’s ability as a great short story writer. In conclusion, this work is a masterpiece that harmoniously combines an exciting post-apocalyptic adventure story with sharp social criticism. Beyond the boundaries of the SF genre, this novel provides a deep reflection on the future of humanity and the role of technology, and is highly recommended for a wide range of readers.

작가정보

저자(글) 프레드릭 폴(Frederik Pohl)

Frederik Pohl은 20세기 미국 과학 소설계의 주요 인물로, 작가, 편집자, 문학 에이전트로서 다방면에서 활약했다. 1919년 뉴욕에서 태어나 2013년 94세로 생을 마감한 그는 70년 이상의 긴 경력 동안 과학 소설 장르의 발전에 크게 기여했다. Pohl은 "The Space Merchants"(1953), "Gateway"(1977) 등의 대표작을 통해 사회 비평과 과학적 상상력을 결합한 독특한 작품 세계를 구축했으며, 특히 "Gateway"로 네뷸러상, 휴고상, 로커스상을 동시에 수상하는 진기록을 세웠다. 그의 작품은 종종 자본주의, 광고, 환경 문제 등 현대 사회의 이슈를 날카롭게 비판했다. 또한 Pohl은 "Galaxy"와 "If" 같은 유명 과학 소설 잡지의 편집자로 일하며 새로운 작가들을 발굴하고 장르의 질적 향상에 힘썼다. 과학 소설 작가 협회의 회장을 역임하기도 한 그는 말년까지도 블로그를 통해 활발히 글을 쓰며 팬들과 소통했고, 과학 소설 장르의 '그랜드 마스터'로서 존경받았다.

Frederik Pohl was a major figure in the 20th-century American science fiction scene, active in many ways as a writer, editor, and literary agent. Born in New York in 1919 and dying at the age of 94 in 2013, he contributed greatly to the development of the science fiction genre during his long career of more than 70 years. Pohl created a unique world of works that combined social criticism and scientific imagination through representative works such as "The Space Merchants" (1953) and "Gateway" (1977), and in particular, "Gateway" set a record by winning the Nebula Award, Hugo Award, and Locus Award at the same time. His works often sharply criticized issues of modern society such as capitalism, advertising, and environmental issues. Pohl also worked as an editor for famous science fiction magazines such as "Galaxy" and "If", discovering new writers and striving to improve the quality of the genre. He also served as the president of the Science Fiction Writers Association, and until his later years he actively wrote and communicated with fans through his blog, and was respected as a 'grand master' of the science fiction genre.