미녀와 야수(한글ㆍ영어 번역)

잔 마리 르 프랭스 드 보몽 지음

유페이퍼 2024년 06월 30일 출간

작품소개

책소개

미녀와 야수 이야기입니다.

영어공부를 하고싶어 가볍게 읽을 책을 찾는 분들을 위해 번역본을 출간합니다.

간단히 우리가 알고 있는 동화를 바탕으로 제작해보았으며,

쉽게 읽을 수 있게 해석이 나와있으니 참고하시어 학습에 도움이 되면 좋겠습니다.

목차

표지
제목
벨이라고 불린 이유
사악한 언니들
결혼시기의 딸들
빈털털이가 된 집안
무시당하는 집안
강인한 벨
게으른 언니들
벨이 자랑스러운 아빠
언니들의 욕심
벨의 부탁
집에가는 길이 험난한 아빠
성 발견
안락한 성
편안한 성
성에 감사하는 상인
상인이 장미를 꺾음
야수와의 만남
야수의 화남
야수의 제안
집에 도착한 아빠
벨이 성으로 가려함
벨을 말리는 아빠
성으로 출발하는 아빠와 벨
씩씩한 벨
벨과 야수의 만남
성에서 잠을 자는 아빠와 벨
벨 대신 남고싶은 아빠
꿈속에서의 요정과의 만남
성의 매력에 빠진 벨
아빠가 보고싶은 벨
야수가 친절하다고 느낀 벨
야수와의 대화
대화를 해서 기쁜 야수
야수에 대한 두려움이 줄어듬
벨에게 결혼하자는 야수
거절하는 벨
매일밤 대화하는 둘
가족들이 보고싶은 벨
집으로 가는 벨
아빠와의 만남
야수의 배려
언니들의 질투
언니들의 계략
죽어가는 야수
야수를 좋아하는 벨
다시 야수를 보러감
야수에게 고백
왕자로 변한 야수
사악한 요정의 저주에 걸렸던 왕자
요정의 선물
책정보

작가정보

저자(글) 잔 마리 르 프랭스 드 보몽

안녕하세요.

영어 공부를 하고 싶어 영어로 된 간단한 읽을 글을 찾다가 영어 동화에 접하게 되었습니다.

어린이도 읽을 수 있는 수준의 동화이므로 나도 읽을 수 있겠다 생각이 되었고,

저와 같은 수요를 가지고 있는 분들이 있을까 해서 제작해 보았습니다.