야채들의 재롱잔치 일본어(やさいたちの ぴっくりシヨ-)

8大名節の童話

山內かがり 지음

성화출판사 2016년 02월 15일 출간

작품소개

책소개

『야채들의 재롱잔치』를 펴내며

이 동화는 “피조세계는 인간이 타락됨으로 말미암아 이 중심을 잃어버렸기 때문에, 만물도 탄식하면서 하늘의 뭇 아들들 즉 창조본성을 복귀한 인간들이 나타나서 그의 중심이 되어 줄 날을 고대한다.”(원리강론 2001, 42쪽)라는 말씀을 토대로 만들었습니다.
우리는 살아가면서 음식뿐만 아니라 의복, 환경, 사람에 이르기까지 마음에 드는 것도 있고 싫은 것도 있기 마련입니다. 싫은 것을 마주했을 때 그것을 피하거나 무시할 수도 있고 받아들이려고 노력할 수도 있습니다.
아이들의 경우 가려먹는 습관이 흔히 부딪치는 어려움 중의 하나라고 할 수 있습니다. 그럴 때 “고루고루 잘 먹지 않으면 키가 크지 못해.”라든가 “가려먹으면 건강에 좋지 않아.”라는 말로 야단을 칠 경우도 많습니다.
본 동화는 하나님께서 우리 인간에게 귀한 음식물로 내려 주신 야채들의 가치를 생각하고, 만물들이 지금까지 자신을 주관해 줄 참사랑의 주인이 나타나기를 고대해 왔다는 사실을 깨달음으로써 참만물의 날의 의미를 되새겨볼 수 있는 귀한 책이 될 것입니다.

この童話は、次のようなみ言が土台となっています。
「被造世界は人間の堕落によってこの中心を失ったので、万物も実に切なる思いで、神の子たち、すなわち創造本性を復帰した人間たちが出現して、その中心となってくれる日を待ち望んでいる。」（『原理講論』61頁）
人は皆、衣食住、対人関係などで、好き嫌いの感情を抱きがちです。嫌いなものに対しては、避けることもあり、受け入れようとして努力することもあります。
とりわけ、子どもたちの場合、「好き嫌い」の問題は、実に克服しがたい習慣です。「何でも食べないと大きくなれないぞ！」、「好き嫌いしたら丈夫になれないわよ！」と、読者の皆様も苦労されていることでしょう。
そんななかで、この童話は、神様が造ってくださった万物の価値を教えてくれます。「真の愛の主人」を待ち望む、万物の願いを知り、読者の皆様の家庭で「真の万物の日」の意味を考え直す、よき機会となれれば幸いです。

작가정보

저자(글) 山內かがり

야마우치 가가리 (山內かがり)는 1967년 일본 나고야에서 태어나서 아이치교육대학교 유아교육과를 졸업했다.
1988년 대학교 3학년 때, 말씀을 듣고 통일원리를 소재로 한 그림책을 만들고 싶다는 꿈을 가졌다. 3만쌍 축복을 받고 2000년부터 주일학교 교사를 하다가 선문대학교 교역대학원(주일학교교사를 위한 교육)에 다니면서 동화를 쓰기 시작했다.
지금까지 쓴 책으로는 8대 명절 동화 『야채들의 재롱잔치』 『말썽꾸러기 아기 복어』 『기도의 무지개』 『참아버님 오신 날』 『튼튼한 아빠나무와 엄마나무』 『영화의 꽃무늬 색연필』 『보라색 도깨비 포동이』 『신기한 그림카드』, 천일국 동화 『과자 섬』 『나비 나풀이의 여행』 『신기한 원피스』 등이 있다.