어린 왕자 해석 여행 3권

송성태 , 서정석 지음 | 뿌리 그림

남과 다른 나 2024년 06월 12일 출간

작품소개

책소개

어린 왕자 해석 여행 시리즈 (1-3권)는 생텍쥐페리의 어린 왕자를 영어 원서로 읽기 위한 책입니다. 한 권의 고전이라도 확실하게 읽고 나면 영어 실력이 몰라보게 향상됩니다. 이를 위해 본 교재는『어린 왕자』영어 원서의 거의 모든 문장을 끊어서 직역해 놓았습니다. 또한 끊어 읽기에 맞춘 영어 문장과 한글 해석을 일대일로 배치했습니다. 의미에 어긋나지 않는 한 번역보다는 직역을 보며 영어식 사고를 익히도록 했습니다. 지나치게 긴 문장 몇 개를 제외하고는 가능하면 원문을 그대로 해석했습니다. 재미있게 읽어가면서 끊어 읽기도 익히고 영어 독해실력도 키우시길 바랍니다.

해석 여행 시리즈 3권은 어린 왕자 원서 전체 27장 중에서 "19장 - 27장"의 내용을 다루고 있습니다.

목차

Table of Contents

About This Book
하인리히 슐리만
본질적인 것
완벽한 영어 발음?
Summary 19 - 27
어린 왕자 해석 여행
3권
CH. 19
CH. 20
CH. 21
CH. 22
CH. 23
CH. 24
CH. 25
CH. 26
CH. 27
3권 끝

책 속으로

생텍쥐페리의 『어린 왕자』는 동화라는 단순한 형식 안에 깊은 철학적 주제를 담고 있습니다. 이 이야기의 주제는 '본질적인 것은 눈에 보이지 않는다'입니다. 이 주제는 보아 뱀 그림, 보이지 않는 양이 들어 있는 상자, 사막에 숨겨진 우물, 어린 왕자의 특별한 꽃 등을 통해 독자에게 전달됩니다.

<21 장 중에서>
"And now here is my secret,
"그리고 여기 내 비밀이 있어,

a very simple secret:
매우 간단한 비밀이야:

It is only with the heart
"그것은 오직 가슴을 가지고서야

that one can see rightly;
사람이 제대로 볼 수 있는 것은;

what is essential is invisible
본질적인 것은 보이지 않아

to the eye."
눈에."

출판사 서평

"어린 왕자 해석 여행 시리즈 3권

어린 왕자 영어 원서의 모든 문장을 끊어서 직역해 놓았습니다. 끊어 읽기에 맞춘 영어 문장과 한글 해석을 일대일로 배치했습니다. 의미에 어긋나지 않는 한 번역보다는 직역을 보며 영어식 사고를 익히도록 했습니다. 지나치게 긴 몇 개 문장을 제외하고는 가능하면 원문을 그대로 해석했습니다. 재미있게 읽어가면서 끊어 읽기도 익히고 영어 독해실력도 키우길 바랍니다.


어린 왕자 해석 여행 3권은 영어 원서 19장 – 27장의 내용을 다루고 있습니다.

작가정보

저자(글) 송성태

송성태 저자는 영어 교육 분야에서 오랜 경력을 쌓은 베테랑 교육자이자 작가입니다. 고려대학교 영어교육학과를 졸업한 후, 입시 학원에서 오랜 기간 영어를 지도하며 많은 학생의 영어 실력 향상을 도왔습니다. 그의 풍부한 교육 경험과 전문성은 저서에 잘 반영되어 있습니다.

대표 저서로는 '8배속 수능 영단어', '수능 듣기', 'Reading Classics', 'Vocabulary Builder', 'Grammar In Depth', 'Basic Grammar', 'Grammar Point 83', '수능 빈칸 추론' 등이 있으며, 다양한 영어 학습서를 집필했습니다. 그의 책은 영어 독해, 어휘, 문법 등 수능 영어의 전반적인 영역을 다루며 학생들에게 큰 도움을 주고 있습니다.

한국에서 영어를 배우고 가르치며 겪은 어려움을 바탕으로, 영어 학습에 도움이 되는 책을 쓰고자 노력해 왔습니다. 또한, 방문자 수 1천만 명이 넘는 인기 영어 교육 블로그 'Take2'를 운영하며 온라인에서도 많은 학생에게 영어 학습 자료와 팁을 제공합니다.

생활 에세이를 통해 일상의 경험과 생각을 담아 내기도 하는 송성태 저자는 앞으로도 영어 교육 분야에서 유익한 콘텐츠를 지속적으로 제공할 계획입니다. 그의 책과 블로그를 통해 많은 학습자가 영어 학습의 어려움을 극복하고 성취감을 느끼기를 바랍니다.

저자(글) 서정석

서정석 저자는 한국의 영어 교육 전문가로 영어 학습서 및 수능 대비 교재를 집필하고 있습니다.

서강대학교 법학과를 졸업한 그는 카투사로 군복무를 하면서 영어 교육에 관심을 가지게 되었습니다. 이후 입시 학원에서 다년간 영어를 지도하며 학생들이 쉽게 영어를 이해하고 학습할 수 있도록 돕는 데 주력해 왔습니다.

송성태 저자와 함께 여러 권의 영어 학습서를 공동 집필하였으며, 대표 저서로는 『8배속 수능 영단어』, 『수능 듣기』, 『Reading Classics』, 『Vocabulary Builder』, 『Grammar In Depth』, 『Basic Grammar』, 『Grammar Point 83』, 『수능 빈칸 추론』 등이 있습니다. 이 외에도 다수의 영어 교육 서적을 통해 학생들에게 도움을 주고 있습니다.

법학도로서 세밀한 분석력과 카투사 복무 시절의 영어 사용 경험을 바탕으로 한국인이 어려워하는 영어를 쉽게 배울 수 있는 교재를 집필하기 위해 노력하고 있습니다. 그의 저서들은 영어 독해, 어휘, 문법, 수능 입시 등 다양한 주제를 다루며 영어 학습자들이 필요로 하는 모든 분야를 포괄하고 있습니다.

앞으로도 영어 교육에 대한 연구와 집필 활동을 통해 더 많은 학생들에게 효과적인 학습 방법을 제공할 계획입니다

그림/만화 뿌리