나다니엘 호손의 거울

Monsieur du Miroir by Nathaniel Hawthorne

나다니엘 호손(Nathaniel Hawthorne) 지음

디즈비즈북스 2024년 06월 03일 출간

작품소개

책소개

<영어로 읽는 고전 _ 나다니엘 호손의 거울>
"Monsieur du Miroir"는 Nathaniel Hawthorne이 쓴 단편 소설로, 1846년 그의 컬렉션 "Mosses from an Old Manse"에 출판되었다. 이야기는 Monsieur du Miroir라는 남자를 중심으로 전개된다. 거울'은 프랑스어로. Monsieur du Miroir는 부자연스럽게 거울에 집착하고 거울을 바라보며 많은 시간을 보내는 사람이다.
Monsieur du Miroir가 거울에 대한 자신의 경험을 이야기하고 그것이 그의 삶에 끼친 심오한 영향에 대해 성찰하면서 내러티브가 전개된다. 그는 거울이 어떻게 그에게 단순한 반사 표면 이상의 역할을 했는지 설명한다. 그들은 다른 영역과 차원으로 가는 관문이 된다. 그는 거울을 오랫동안 들여다보면 현실의 경계를 뛰어넘어 숨겨진 진실과 지식에 접근할 수 있다고 믿는다.
이야기가 진행되면서, 거울에 대한 Monsieur du Miroir의 집착은 그를 일련의 이상하고 불안한 만남으로 이끈다. 그는 주변 세계로부터 점점 더 멀어지고, 다른 사람들과 함께 있는 것보다 거울과 함께 있는 것을 더 좋아합니다. 결국 거울에 대한 그의 집착은 그를 완전히 소모시켜 비극적이고 수수께끼 같은 결론으로 이어진다.
"Monsieur du Miroir"는 집착, 인식, 현실과 환상 사이의 모호한 경계에 대한 주제를 다르고있다.

<A classic read in English_ Monsieur du Miroir by Nathaniel Hawthorne >
"Monsieur du Miroir" is a short story written by Nathaniel Hawthorne, published in his collection "Mosses from an Old Manse" in 1846. The story revolves around a man named Monsieur du Miroir. 'Mirror' in French. Monsieur du Miroir is a man who is unnaturally obsessed with mirrors and spends a lot of time looking at them.
The narrative unfolds as Monsieur du Miroir recounts his experience with the mirror and reflects on the profound impact it had on his life. He explains how mirrors were more than just reflective surfaces for him. They become gateways to other realms and dimensions. He believes that if you look into a mirror for a long time, you can transcend the boundaries of reality and access hidden truths and knowledge.
As the story progresses, Monsieur du Miroir's obsession with mirrors leads him into a series of strange and disturbing encounters. He becomes more and more distant from the world around him, preferring the company of mirrors to the company of other people. Eventually, his obsession with the mirror consumes him completely, leading to a tragic and puzzling conclusion.
"Monsieur du Miroir" explores themes of obsession, perception, and the blurred lines between reality and fantasy.

목차

Contents
Monsieur du Miroir

책 속으로

Summary
Than the gentleman above named, there is nobody, in the whole circle of my acquaintance, whom I have more attentively studied, yet of whom I have less real knowledge, beneath the surface which it pleases him to present. Being anxious to discover who and what he really is, and how connected with me, and what are to be the results to him and to myself of the joint interest which, without any choice on my part, seems to be permanently established between us,….

출판사 서평

고전을 읽는 다는 것은 우리 보다 앞선 세대를 살아간 위인과 작가들과 교제를 하는 것이다. 우리 보다 훌륭한 삶을 살다 간 사람들을 만나고 교제하는 시간이고 공간이다. 이를 통해 당대의 삶, 사회, 역사. 사상, 철학 등을 만날 수 있고 그것을 기반으로 우리는 삶, 일, 인간, 세상, 우주에 대해 교훈을 얻고 그들보다 더 나은 인간이 될 수 있는 기회를 가지는 것이다.

이 책은 미국 소설가이자 작가인 나다니엘 호손(Nathaniel Hawthorne)의 작품으로 오늘날에도 중요한 메시지를 주는 고전을 메타버스 시대에 맞추어 전자책으로 새롭게 출판을 하는 것은, 누구나 어디서, 편리하게 스마트폰이나 테블릿 등 디지털 기기로 읽을 수 있도록 하기 위해서다.

고전 작품을 원서로 구매해 읽기는 원하는 독자들이 있다. 하지만 원서를 구입하는데 시간이 많이 소요되고 비용도 꽤 든다. 독자들의 이러한 문제를 해결하고 원할 때 쉽게 빨리 구매해 언제 어디서나 읽을 수 있도록 전자책으로 출판하였다.

Reading classics means interacting with great people and writers who lived in generations before us. It is a time and space to meet and socialize with people who have lived better lives than us. Through this, contemporary life, society, and history. We can encounter ideas, philosophies, etc., and based on that, we have the opportunity to learn lessons about life, work, people, the world, and the universe and become better people than them.

This book is the work of American science fiction writer Jack Sharkey. It is a classic that still carries important messages today, and is being published as an e-book in line with the metaverse era. Anyone can conveniently access it anywhere, such as on a smartphone or tablet. This is so that it can be read on digital devices.

There are readers who want to purchase and read classic works in their original form. However, purchasing an application takes a lot of time and costs quite a bit. To solve this problem for readers, we published it as an e-book so that readers can easily purchase it quickly and read it anytime, anywhere.

작가정보

저자(글) 나다니엘 호손(Nathaniel Hawthorne)

나다니엘 호손(Nathaniel Hawthorne)은 미국의 소설가이자 단편 소설가로 깊은 심리적 복잡성과 어두운 낭만주의로 유명했다. 1804년 7월 4일 매사추세츠 주 살렘에서 태어난 그는 미국 문학의 주요 인물이었으며 청교도 뉴잉글랜드를 배경으로 한 극명한 도덕적 갈등을 그린 소설 “주홍글씨”(1850)로 가장 잘 알려져 있다. 그의 다른 중요한 작품으로는 “일곱 박공의 집”(1851)과 단편 소설집 “Twice-Told Tales”가 있다. Hawthorne의 글은 종종 죄, 죄책감, 보복이라는 주제를 탐구하며 이러한 요소를 인간 마음의 복잡성과 사회의 억압적인 힘을 조사하는 이야기로 엮었다. 그는 1864년 5월 19일에 세상을 떠났고, 도덕성과 인간 본성에 대한 통찰력 있는 탐구로 미국 문학에 지속적인 영향을 남겼다.

Nathaniel Hawthorne was an American novelist and short story writer, renowned for his deep psychological complexity and dark romanticism. Born on July 4, 1804, in Salem, Massachusetts, he was a major figure in American literature and is best known for his novel “The Scarlet Letter” (1850), a stark drama of moral conflict set in Puritan New England. His other important works include “The House of the Seven Gables”(1851) and the short story collection “Twice-Told Tales”. Hawthorne's writing often explores themes of sin, guilt, and retribution, weaving these elements into narratives that probe the complexities of the human heart and the oppressive forces of society. He passed away on May 19, 1864, leaving a lasting impact on American literature with his insightful exploration of morality and human nature.