무단침입사건

루시 모드 몽고메리 지음 | 김경민 옮김

크레센도 2024년 05월 17일 출간

작품소개

책소개

동네 연못에서 송어잡이로 생계를 이끌어가던 13살 소년 댄 필립스는, 어느날 우연히 본 한 달 전 신문에서, 연못에서 낚시를 금지한다는 연못 주인의 공지문을 본다. 그동안 자신이 불법으로 송어잡이를 해왔다는 사실을 깨닫고 댄은 궁리 끝에 연못 주인을 찾아가기로 결정하는데…

목차

등장인물소개
본문
주석
해설
저자소개
번역자소개

책 속으로

댄은 나이에 비해 어른스럽고 믿음직한 아이로, 엄마를 도와 씩씩하게 일을 했다. 물론 안정적인 일자리를 얻기 위해 애썼으나, 좌절할 수밖에 없었다. 그럼에도 적극적이고 책임감이 컸던 그는 마을에서 농삿일을 도와주고 온갖 허드렛일을 도맡아 하며 여기저기서 푼돈을 벌었다. 지난 2년 동안 여름철 가장 짭짤하게 돈을 벌 수 있었던 것은 바로 송어낚시였다. 이전 주인은 연못에서 낚시하는 것을 금지하지 않았고, 댄은 매일같이 이곳에서 송어를 잡아 모스키토호수 주변에 늘어서 있는 큰 호텔들에 팔아 돈을 벌었다. 호감이 가지 않는 그 이름과 달리 이 호수는 여름휴양지로 인기가 좋아서, 언제든 잡은 고기를 사주는 좋은 시장이었다.

출판사 서평

‘빨강머리 앤’으로 유명한 몽고메리의 소설들은 자극적이거나 긴장감을 주지는 않지만, 찬찬히 읽어나가다 보면 우리가 그동안 가볍게 지나치며 잊고 살았던 소중한 가치를 새롭게 일깨워준다. ‘정직하게 살라’는 말은 오늘날에는 너무나 진부하고 순진한 말로 들릴지 모른다. 오히려 ‘정직하면 손해일 뿐’이라고 많은 이들이 생각한다. 그럼에도 여전히 이 소설이 깊은 울림을 주는 이유는 무엇일까?

작가정보

저자(글) 루시 모드 몽고메리

루시 모드 몽고메리는 캐나다의 소설가로 《빨강머리 앤》으로 전 세계적인 성공을 거두었다. 일생동안 장편소설 20편, 단편소설 500편, 시집 한 권, 자서전을 출간했다. 캐나다 시골마을의 느리고 소박한 삶을 그린 몽고메리의 작품들은, 예나 지금이나 빠르게 발전하는 각박한 사회에서 살아가는 독자들에게 따듯하고 신선한 낙관주의적 세계관을 일깨워준다.
《빨강머리 앤》은 2012년 미국의 《학교도서관저널School Library Journal》에서 실시한 조사에서 역사상 최고의 아동소설 9위로 선정되었다. 2003년 BBC가 75만 명 이상이 참여한 투표로 뽑은 '영국인이 가장 좋아하는 소설(The Big Read)'에서 41위로 선정되었다. 마크 트웨인은 빨강머리앤을 ‘이상한 나라의 앨리스 이후 가장 사랑스럽고 가장 감동적이고 유쾌한 아이’라고 말했다.

번역 김경민

대학에서 수학과 국제학을 복수전공하고, 대학원에서 통번역을 전공했다. 약 15년간 외국계 금융사에서 일하며 영어와 소설을 늘 곁에 두며 지냈다. 영어로 쓰여진 소설을 번역하는 일을 꾸준히 하고자 한다.