설정식 對談 放談 모음집

설정식 지음

벽오동 2023년 11월 30일 출간

작품소개

책소개

전자책 『薛貞植 문학전집』 각 권 소개

제7권 설정식 對談 ­ 放談 모음집

○… 제7권에는 선친과 백부님(小梧 薛義植)이 『임꺽정』의 저자 碧初 洪命憙 선생과 나눈 대담기와 1948년 2월 문예지 『民聲』에 게재된 「문학 放談의 記」가 있다. 형제가 1년 간격을 두고 나눈 대담기가 이채롭고 사료적인 가치도 있어 보인다. 선친의 대담기는 1948년 5월 『新世代』 23호에, 백부님의 대담기는 1947년 9월 『새한민보』에 실렸다.

○… 1948년 2월 『民聲』 의 J 기자는 시인, 소설가 등을 초치, 문학에 대해 소신을 밝히는 문학방담의 자리를 마련했다.

○… 金允植 전 서울대 교수(평론가 · 1936~2018)는 그의 저서 『한국 현대소설 비판-薛貞植 편』에서 설정식 시인의 중국체험과 美군정 체험이 장편소설 『靑春』과 『解放』에 녹아있다고 밝혔다. 단편소설 『프란씨쓰 두셋』과 『한 화가의 최후』는 미국 유학 시절의 경험이 바탕이 되었다고 분석했다.

목차

洪命憙-薛義植 대담기
洪命憙-薛貞植 대담기
文學放談의 記
설정식 論 (金允植 교수)

책 속으로

그만큼 이 단편은 매우 세련된 미국 단편의 번역 같은 느낌을 주는 것이어서 한국소설계에는 썩 낯선 것이자 참신함을 풍겨주고 있다. 마치 독립군 출신의 작가 金學鐵의 이색적 체험소설과 대조될 만하다. 그러나 이 작품 속엔 한편으로는 다른 어느 미국소설에서도 있기 어려운 피압박 민족의 비애와 갈등이 생생히 부각되어 있어, 이를 통해 1948년 한국적 상황 속에서의 작가 설정식의 역사의식을 확인해볼 수가 있다.

- 설정식 論 (金允植 교수)

작가정보

저자(글) 설정식

시인이자 소설가이며 광복 이후 최초로 햄릿을 번역한 영문학자. 호는 오원(梧園), 하향(何鄕).

함경남도 단천에서 독립운동가이며 개신 유학자인 오촌(梧村) 설태희(薛泰熙) 선생의 4남 1녀 중 삼남으로 태어났다. 1937년 연희전문학교 문과를 최우등으로 졸업하고 미국으로 유학, 오하이오주 마운트 유니언 대학교를 졸업한 뒤 컬럼비아 대학교에서 셰익스피어를 연구하였다.

광복 후, 미군정청 여론국장과 과도입법의원 부비서장으로 일했다. 이 무렵 조선문학가동맹 외국문학부 위원장으로도 활동했다. 한국전쟁이 일어나자 인민군에 입대하여 월북, 1951년 개성에서 열린 휴전회담 조중(朝中) 대표단의 영어 통역관으로 일했다. 1953년 북한의 남로당계 인사 숙청 과정에서 ‘미제 스파이’라는 죄명으로 임화 등과 함께 처형당했다.

1947년부터 2년간 「종」 「포도」 「제신의 분노」 등 세 권의 시집을 잇달아 출간했으며. 「청춘」 「해방」 「척사제조업자」 등 장·단편소설 등 많은 작품을 남겼다.