A Tale of Two Cities (두 도시 이야기)

Charles Dickens, 윤명옥 지음

유페이퍼 2022년 10월 26일 출간

작품소개

책소개

셰익스피어와 견주는 영국의 대문호 찰스 디킨스(Charles Dickens)의 『두 도시 이야기』(A Tale of Two Cities)의 영어 원서 작품이다. 한글 주석이 붙어 있어서 이야기의 흐름을 쉽게 파악할 수 있으며, 문학적 논평이 곁들여져 있어서 심도 있게 독해할 수 있다.
이 작품은 영국의 런던과 프랑스의 파리를 배경으로 해서 프랑스 혁명 당시 이야기가 펼쳐지고 있다. 반전과 반전을 거듭하는 이야기의 전개를 통해, 작가 찰스 디킨스는 빅토리아 당대의 불안한 사회와 부패한 권력에 대해 경종을 울리는 한편, 프랑스 혁명의 필연성과 공화정의 출현에 공감하지만, 혁명의 폭력성과 잔인성, 또 다른 독재로 흐르는 파괴성에 대해 경종을 울리는 메시지를 전달한다. 그러면서도, 그는 그에 따른 대안으로 ‘사랑의 라이벌’을 위해 자신의 목숨을 희생하는 인상적인 남자, ‘시드니 카튼’을 통해 따뜻한 인간애와 타인에 대한 공감과 연민을 보여준다.

목차

Book the First: Recalled to Life
CHAPTER 1. The Period
CHAPTER 2. The Mail
CHAPTER 3. The Night Shadows
CHAPTER 4. The Preparation
CHAPTER 5. The Wine-shop
CHAPTER 6. The Shoemaker
Book the Second: The Golden Thread
CHAPTER 1. Five Years Later
CHAPTER 2. A Sight
CHAPTER 3. A Disappointment
CHAPTER 4. Congratulatory
CHAPTER 5. The Jackal
CHAPTER 6. Hundreds of People
CHAPTER 7. Monseigneur in Town
CHAPTER 8. Monseigneur in the Country
CHAPTER 9. The Gorgon’s Head
CHAPTER 10. Two Promises
CHAPTER 11. A Companion Picture
CHAPTER 12. The Fellow of Delicacy
CHAPTER 13. The Fellow of No Delicacy
CHAPTER 14. The Honest Tradesman
CHAPTER 15. Knitting
CHAPTER 16. Still Knitting
CHAPTER 17. One Night
CHAPTER 18. Nine Days
CHAPTER 19. An Opinion
CHAPTER 20. A Plea
CHAPTER 21. Echoing Footsteps
CHAPTER 22. The Sea Still Rises
CHAPTER 23. Fire Rises
CHAPTER 24. Drawn to the Loadstone Rock
Book the Third: The Track of a Storm
CHAPTER 1.....

작가정보

저자(글) Charles Dickens, 윤명옥

지은이: Charles Dickens (찰스 디킨스)

찰스 디킨스는 1812년 2월 7일 영국의 포츠머스 교외에서 태어났다. 아버지가 채무 관계로 감옥에 수감 되는 바람에 어려서 학교도 제대로 다니지 못했으며, 15세부터 구두약 공장에서 열악한 노동 환경 속에서 하루 10시간씩 일해야 했다. 그는 가난을 벗어나기 위해 열심히 노력한 끝에 변호사 사무소의 사환이 되었으며, 그 후 법원 속기사를 거쳐 신문기자가 되었다. 기자 생활을 하는 동안 여행을 많이 다니면서 풍부하고 섬세한 관찰력과 넓고 다채로운 식견을 갖추게 되었는데, 이를 바탕으로 단편소설 등을 써서 발표하면서 문인으로 활동하게 되었다. 그리고 점차 문필가로 명성을 얻게 된 그는 자신의 다양한 인생 이력을 바탕으로 사회의 밑바닥 인생들을 생생히 묘사하고 그런 사회의 모순을 비판하는 작품들을 통해 작가로서의 지위를 확립했다. 그의 대표적인 작품으로는 『올리버 트위스트』, 『위대한 유산』, 『크리스마스 캐럴』, 『두 도시 이야기』, 『어려운 시절』, 『데이비드 코퍼필드』 등이 있다. 이후 당대에 작가로서 대단한 명성을 떨치던 그는 외부적으로는 모범적인 가정을 이룬 것처럼 보였지만, 젊은 여배우와 염문을 뿌리는 등, 실제적으로는 그렇지 못한 채 1858년에 이혼했다. 하지만 여전히 그는 많은 작품들을 썼고, 주간지를 창간해 운영하고 자선사업에도 참여하고, 극단을 조직해 빅토리아 여왕 앞에서 연극을 상연하고 작품 낭독회를 하는 등, 바쁘게 돌아다니며 다양한 활동을 했다. 그리고 1870년 6월 9일에 뇌졸중으로 길거리에서 쓰러져 사망했으며, 그 유해는 웨스트민스터 사원에 안치되었다.