로마인 이야기 14: 그리스도의 승리

시오노 나나미 지음 | 김석희 옮김

한길사 2022년 10월 04일 출간 국내도서 : 2009년 08월 20일 출간

작품소개

책소개

시공을 관통한 고대 1천년의 흥망성쇠를 통해 20세기를 살아가는 현대인들의 근원적 좌표를 낱낱이 주시하는 시오노 나나미의 <로마인 이야기> 제14권. 이 책에서는 황제조차 넘볼 수 없을 정도로 비대해진 기독교 세력과의 힘 겨루기 끝에 마침내 국교로 자리 잡는 양상을 살펴보고 있다.

저자는 정ㆍ교가 분리되지 않고 서로 간여하는 모양이 된 국가체제가 자초하게 되는 위험성을 친기독교적, 반기독교적 대표 인물들의 행동을 통해 객관적으로 바라본다. 기독교 대세라는 흐름을 탈 것인지, 흐름을 거스를 것인지, 흐름에서 발을 뺄 것인지, 여기에 속한 다양한 인간들의 명암을 다채롭게 그려내고 있다.

제1부에는 콘스탄티누스 대제가 죽은 뒤, 피비린내나는 친족 숙청의 바람으로 대권을 잡은 둘째 아들 콘스탄티우스의 이야기를 담았다. 제2부에서는 반기독교 정책으로 배교자라는 낙인이 찍힌 율리아누스 황제의 매력적인 행보를 따라간다. 제3부에서는 기독교 쪽에서 보면 군계일학과도 같은 주교 암브로시우스의 활동을 그린다.

목차

독자들에게

제1부 콘스탄티우스 황제 시대 (서기 337~361년)
방해가 되는 자는 죽여라
제국 삼분
한 사람의 퇴장
부제 갈루스
적장 마그넨티우스
형과 아우
부제의 처형
율리아누스, 부제가 되다
콘스탄티우스와 기독교
갈리아의 율리아누스
적극전법
게르만족
스트라스부르의 승리
로마에서 거행된 마지막 개선식
갈리아의 부흥

제2부 율리아누스 황제 시대 (서기 361~363년)
고대의 오리엔트
사산조 페르시아
율리아누스, 일어나다
내전을 무릎쓰고
구조조정 대작전
'배교자' 율리아누스
기독교에 대한 선전포고
안티오키아
페르시아 전쟁
수도 크테시폰
티그리스 북상
요절
율리아누스 이후
강화 체결
율리아누스 황제의 삶과 죽음

제3부 암브로시우스 주교 (서기 374~397년)
야만족 출신 황제
훈족 등장
아드리아노폴리스에서 당한 참패
테오도시우스 황제
야만족의 이주를 공인하다
친기독교 노선의 부활
'이교'와 '이단'
'이단' 배척
'이교' 배척
논전
그리스도의 승리 (이교에 대하여)
기독교, 로마 제국의 국교가 되다
그리스도의 승리 (황제에 대하여)
동서 분할

연표
참고문헌
그림 출전 일람

출판사 서평

얻었을 때 느꼈던 그 정신적 고양감과 성취감은 4세기 로마 위기에 잠깐 동안 비쳤던 무지갯빛이었다. 그래서인지 그는 자기가 하지 않으면 안 된다는 어떤 사명감에 쫓겨 마음이 급했다. 짧은 기간에 옛 로마의 영광을 부르짖으며 많은 반기독교적 개혁을 단행한 만큼 기득권층의 강경한 반대에 부닥쳤다. 시오노는 31세에 요절한 율리아누스의 치세가 19개월이 아니라 19년이었다면 시대의 흐름이 바뀔 수 있었다고 전망한다. 그는 31세에 요절했다. 시오노는 그에게 찬사를 보낸다. "종교가 현세까지 지배하는 데 반대한 율리아누스는 고대에는 유일하게 일신교의 폐해를 깨달은 사람이 아니었을까"(286쪽).그래서 '배교자'라는 경멸 섞인 별칭은 어쩌면 그에게 가장 빛나는 시호일지도 모른다고 아쉬워한다. 그러면서도 냉정함을 유지하던 속내를 슬쩍 드러내며 기독교를 비난한다. "고대에 다른 생각을 가진 사람들에게 포교하는 것을 중요하게 생각한 종교는 오직 기독교뿐이다."(287쪽) 제3부에서는 명석한 두뇌, 세련된 말의 구사 능력 등 기독교 쪽에서 보면 어느 모로 보나 군계일학과도 같은 주교 암브로시우스의 활동상을 그린다. 로마 황제들을 좌지우지 하며 기독교의 반석을 다져나가는 그의 용의주도함의 전모가 드러난다. 그는 양치기가 되어 자신에게 세례를 받고 기독교도가 된 테오도시우스 황제라는 순한 양을 부리며 로마 제국을 기독교 국가로 바꾸어나갔던 것이다. 이제 "주교는 마음만 먹으면 신의 뜻이라는 이유로 황제를 갈아치울 수 있었다"(335쪽). 한편 기독교회가 기독교를 공인한 '밀라노 칙령'의 창안자인 콘스탄티누스에게 준 '대제'라는 존칭을 테오도시우스에게도 준 것은 테오도시우스 황제에 의해 기독교 이외의 모든 종교를 의미한 '이교'가 '사교'로 바뀌었기 때문이다. 4세기 로마가 유일신을 믿는 기독교의 세상이 되면서 다신교를 인정했던 관용정신의 미덕은 사라졌고 멸망의 길을 재촉했다. 초고속 통신망과 인터넷 혁명의 21세기에도 종교적 반목으로 자살폭탄 테러가 난무하는 등 종교문제는 여전히 현재형이다. 로마와 기독교 문제를 집중해부하고 있는 제14권 '그리스도의 승리'는 그런 점에서 더욱 읽어볼 만하다. 전15권으로 완간될 '로마인 이야기'는 이제 마지막 한 권을 남겨두었다. 이제 로마 제국은 마지막 세기인 서기 5세기로 접어들 것이며, 제국의 분할이

작가정보

저자(글) 시오노 나나미

저자 : 시오노 나나미
1937년 7월 7일 도쿄에서 태어나 학습원대학 철학과를 졸업한 뒤 이듬해인 1964년 이탈리아로 건너가 어떤 공식교육기관에도 적을 두지 않고 혼자서 공부했다. 서양문명의 모태인 고대 로마와 르네상스의 역사현장을 발로 취재하며 30년이 넘는 세월동안 로마사에 천착하고 있는 그는 기존의 관념을 파괴하는 도전적 역사해석과 소설적 상상력을 뛰어넘는 놀라운 필력으로 수많은 독자들을 사로잡고 있다.

번역 김석희