헨젤과 그레텔

그림 형제 지음 | 더프렌즈 옮김

바로이북 2022년 04월 30일 출간

작품소개

책소개

가난한 나무꾼 아버지, 마음씨 고약한 새엄마, 어린 남매 헨젤과 그레텔, 그리고 마녀가 등장하는 유명한 작품이다. 흉년이 들어 온 나라가 굶주림에 시달리던 시절, 숲 속에 버려진 헨젤과 그레텔이 겪은 모질고도 참혹한 모험 이야기.
《그림 동화》는 독일의 언어학자이자 작가인 그림형제가 옛날부터 전해 내려오는 각 지방의 구전동화를 수집해 재구성한 것이다. 전래동화의 특성상 잔혹하고, 남을 속이고, 이해하기 어려운 장면들이 많이 나오는데, 그림 형제는 그런 이야기들조차 아이들은 순진하게 넘길 것이라고 말했다고 한다.

목차

헨젤과 그레텔

작가정보

저자(글) 그림 형제

그림 형제야코프 그림(Jacob Grimm: 1785∼1863),빌헬름 그림(Wilhelm Grimm: 1786∼1859)헤센주 하나우 출생으로, 대학에서 법률을 공부했고, 도서관에 근무한 후 1830년 괴팅겐대학교의 초청을 받아 교수가 되었으며, 하노버왕의 헌법 위반을 규탄하는 ‘괴팅겐7교수사건’으로 추방당했다가 1841년 베를린 아카데미 회원으로 추천되었다. 이상의 경력은 연년생인 형제가 똑같고, 전문분야도 똑같이 언어학이다.공동저작으로는 《그림동화 Kinder-und Hausm？rchen》(1812~1875) 《독일전설 Deutsche Sagen》(1816~1818) 《독일어 사전 Deutsches W？rterbuch》(1852~1960) 등이 있는데, 특히 《독일어 사전》은 1854년에 제1권을 낸 이후, 여러 학자가 계승하여 1861년에 완성하였다.형은 게르만 언어학의 창시자로서 《독일어문법》(1819~1837) 《독일어사》(1848), 동생은 《독일 영웅전설》의 저작이 있다.

번역 더프렌즈