라이트하우스 블루맨 섬에서

광기를 비추는 등대 고딕 호러 단편선 l 아라한 호러 서클 043

로버트 윌리엄 스네던 지음 | 정진영 옮김

바톤핑크 2021년 06월 30일 출간

작품소개

책소개

「블루맨 섬에서」는 고딕 호러 단편집 『광기를 비추는 등대 라이트하우스1』에 수록된 단편을 개별 출간한 것이다. 1927년 《고스트 스토리즈Ghost Stories》에 발표된 이 작품은 몇 가지 독특함 때문에 공포 미스터리 애독자 특히 H. P. 러브크래프트를 좋아하는 사람들에게 많이 회자되는 작품이다. 물론 러브크래프트가 아니더라도 1900년 실제 있었던 유명한 미스터리 실종 사건과 관련해서도 눈길을 끈다.
우선 「데이곤」이나 「인스머스의 그림자」를 떠올릴 만큼 작품 전반에 짙게 배어있는 러브크래프트 색채가 인상적이다. 이 단편의 배경도 흥미로운데, 실제 있었던 유명한 미스터리 사건 즉 1900년 12월 세 명의 등대지기가 홀연히 사라진 뒤 지금까지 미궁에 빠져 있는 실종 사건이 벌어진 플래넌 제도(Flannan Isles)다. 스코틀랜드 서쪽 해상에 있고 “세븐 헌터스 제도”로도 불렸던 이 플래넌 제도의 등대지기 실종사건은 수사 결과 세 명이 절벽 근처에서 작업을 하다가 악천후에 바다로 휩쓸려 실종됐다고 공식 처리됐지만 이후 의혹이 끊이지 않았다. 이 사건은 소설과 영화 등에 영감을 주었는데, 비교적 최근에 제작된 「키퍼스Keepers」(나중에 「배니싱Vanishing」으로 제목이 바뀌기도 했지만 국내에선 원래의 「키퍼스」로 개봉) 등이 예다.

목차

표지
블루맨 섬에서
작가와 작품 노트

작가정보

저자(글) 로버트 윌리엄 스네던

저자 로버트 윌리엄 스네던은 스코틀랜드 출신의 작가로 1910년 미국으로 이주했다. 범죄와 호러 장르를 중심으로 3편의 장편과 7편의 희곡, 300편이 넘는 단편을 발표했다. 작품 활동에 비해 작가와 작품에 대해서는 많이 알려지지 않은 편이다.

번역 정진영

역자 정진영은 대학에서 영문학을 공부했다. 상상에서는 고딕 소설의 그로테스크한 분위기와 잿빛의 종말론적 색채를 좋아하나 현실에서는 하루하루 장밋빛 꿈을 꾸면서 살고 있다. 고전 문학 특히 장르 문학에 관심이 많아서 기획과 번역을 통해 국내에 잘 알려지지 않은 작가와 작품을 소개하려고 노력 중이다. 제대로 평가받지 못한 무명작가와 작품을 재조명할 때 큰 보람을 느낀다. 스티븐 킹의 『그것』, 『러브크래프트 전집』, 『세계 호러 걸작선』, 『뱀파이어 걸작선』, 『펜타메로네』, 『좀비 연대기』 등을 번역했다.